TELOLOAPAN
Páginas: 10 (2357 palabras)
Publicado: 5 de noviembre de 2013
Municipio. Cabecera municipal del mismo nombre.
Toponimia, escudo y/o glifo. La palabra Teloloapan se forma de los vocablos nahuas telolotli y apan; telolotli significa “piedra redonda”, y apan, “sobre el agua”; por lo tanto, Teloloapan quiere decir “piedra redonda sobre el agua”.
Según el Códice Mendocino, Teloloapan se representaba con un jeroglífico que corresponde a un apantli: conductoy caudal o corriente de agua.
El conducto –o caule– tiene forma trapezoidal, y en su interior se observa agua en movimiento y una piedra redonda sumergida; en la parte superior se hallan dibujadas ondas de oleaje, y sobre estas cuatro figuras –dos redondeadas (en forma de aro) y dos “árboles” o, según leímos en otra parte, dos hojas de encino–, que representan lenguas de agua o pequeñas gotasque salpican una corriente.
GlifoPara el Códice Mendocino, Teloloapan significa “río de los guijarros”; sin embargo, una interpretación más reciente sería “agua o río bajo las piedras”.
Según Jesús Guzmán Urióstegui (Teloloapan entre el tezcal y la sal, pág. 17) “Teloloapan significa guijarro o piedra redonda sobre el agua…”
El escudo oficial de la ciudad fue creado por Benigno MoraGarcía en 1978. Tiene forma redondeada en la punta. Está compuesto de cuatro particiones o segmentos:
En el primero –rectángulo superior izquierdo– aparecen los príncipes Tecampa y Na, unidos en un abrazo para inmortalizar la Leyenda de la Tecampana.
Al lado derecho se halla un “diablo”, en posición frontal, caracterizado con la típica máscara que identifica a los personajes, cuera, guantes ychicote, como muestra de una de las tradiciones más representativas de las Fiestas Patrias en Teloloapan.
Al centro, en el segmento más pequeño, hay una calavera, como las elaboradas de dulce; a su izquierda, una vela, y, a su derecha, flores de cempasúchil (nombre científico: Tagetes erecta), para recordar la tradición del Día de Muertos, que en Teloloapan se festeja con las acostumbradas “ofrendas”.En la parte inferior aparece una interpretación del glifo prehispánico que identifica la toponimia Teloloapan, como aparece en el Códice Mendocino.
En la franja que rodea al escudo están escritas dos palabras: en la parte superior, TELOLOAPAN, y en la inferior, redondeada, GUERRERO. En la parte cimera o más alta, y al centro, se dibuja la Tecampana, en cuya base está inserto el vocabloMUNICIPIO. Este emblema se encuentra enmarcado por una serie de volutas dobles que se unen en la parte superior con un pergamino semidesenrollado que lo corona.
Nota: El escudo fue elegido mediante concurso organizado por el H. Ayuntamiento Municipal en el año 1978, y fue premiado en el aniversario de la erección a rango de ciudad de ese año; los trabajos de los concursantes pueden verse en el MuseoMunicipal de Teloloapan.
Reseña histórica (cronología). Diversos datos arqueológicos determinan que desde hace 3500 años aproximadamente, el área de Teloloapan estuvo poblada por seres humanos. Posteriormente, 100 años antes de nuestra era, se presentaron grupos de habla chontal provenientes de Michoacán. Entre los años 750 a 900 de nuestra era llegaron los izcucas, de filiación tolteca. De losaños 1100 a 1200 arribaron los nahuas coixcas, quienes sometieron a los chontales que habitaban en lo que hoy es el área de este municipio, obligándolos a rendir tributo al reino de Coixcatlalpan durante varios siglos; los tributos se pagaban en especie: animales, ropa, semillas y minerales de la región. Entre 1418–1423, los tepanecas (de la región de Azcapotzalco) conquistaron la zona de Teloloapanhaciéndose acompañar por nahuas mexicas en calidad de subordinados. Para 1438 los mexicas ya habían superado la etapa de subordinación que los relacionaba con los tepanecas; en ese año incursionaron en territorio chontal coixca, a las órdenes de su rey Itzcóatl. Durante el reinado de Moctezuma IIhuicamina (1440 a 1469), los mexicas dominan a los chontales coixcas de Teloloapan y otros pueblos...
Toponimia, escudo y/o glifo. La palabra Teloloapan se forma de los vocablos nahuas telolotli y apan; telolotli significa “piedra redonda”, y apan, “sobre el agua”; por lo tanto, Teloloapan quiere decir “piedra redonda sobre el agua”.
Según el Códice Mendocino, Teloloapan se representaba con un jeroglífico que corresponde a un apantli: conductoy caudal o corriente de agua.
El conducto –o caule– tiene forma trapezoidal, y en su interior se observa agua en movimiento y una piedra redonda sumergida; en la parte superior se hallan dibujadas ondas de oleaje, y sobre estas cuatro figuras –dos redondeadas (en forma de aro) y dos “árboles” o, según leímos en otra parte, dos hojas de encino–, que representan lenguas de agua o pequeñas gotasque salpican una corriente.
GlifoPara el Códice Mendocino, Teloloapan significa “río de los guijarros”; sin embargo, una interpretación más reciente sería “agua o río bajo las piedras”.
Según Jesús Guzmán Urióstegui (Teloloapan entre el tezcal y la sal, pág. 17) “Teloloapan significa guijarro o piedra redonda sobre el agua…”
El escudo oficial de la ciudad fue creado por Benigno MoraGarcía en 1978. Tiene forma redondeada en la punta. Está compuesto de cuatro particiones o segmentos:
En el primero –rectángulo superior izquierdo– aparecen los príncipes Tecampa y Na, unidos en un abrazo para inmortalizar la Leyenda de la Tecampana.
Al lado derecho se halla un “diablo”, en posición frontal, caracterizado con la típica máscara que identifica a los personajes, cuera, guantes ychicote, como muestra de una de las tradiciones más representativas de las Fiestas Patrias en Teloloapan.
Al centro, en el segmento más pequeño, hay una calavera, como las elaboradas de dulce; a su izquierda, una vela, y, a su derecha, flores de cempasúchil (nombre científico: Tagetes erecta), para recordar la tradición del Día de Muertos, que en Teloloapan se festeja con las acostumbradas “ofrendas”.En la parte inferior aparece una interpretación del glifo prehispánico que identifica la toponimia Teloloapan, como aparece en el Códice Mendocino.
En la franja que rodea al escudo están escritas dos palabras: en la parte superior, TELOLOAPAN, y en la inferior, redondeada, GUERRERO. En la parte cimera o más alta, y al centro, se dibuja la Tecampana, en cuya base está inserto el vocabloMUNICIPIO. Este emblema se encuentra enmarcado por una serie de volutas dobles que se unen en la parte superior con un pergamino semidesenrollado que lo corona.
Nota: El escudo fue elegido mediante concurso organizado por el H. Ayuntamiento Municipal en el año 1978, y fue premiado en el aniversario de la erección a rango de ciudad de ese año; los trabajos de los concursantes pueden verse en el MuseoMunicipal de Teloloapan.
Reseña histórica (cronología). Diversos datos arqueológicos determinan que desde hace 3500 años aproximadamente, el área de Teloloapan estuvo poblada por seres humanos. Posteriormente, 100 años antes de nuestra era, se presentaron grupos de habla chontal provenientes de Michoacán. Entre los años 750 a 900 de nuestra era llegaron los izcucas, de filiación tolteca. De losaños 1100 a 1200 arribaron los nahuas coixcas, quienes sometieron a los chontales que habitaban en lo que hoy es el área de este municipio, obligándolos a rendir tributo al reino de Coixcatlalpan durante varios siglos; los tributos se pagaban en especie: animales, ropa, semillas y minerales de la región. Entre 1418–1423, los tepanecas (de la región de Azcapotzalco) conquistaron la zona de Teloloapanhaciéndose acompañar por nahuas mexicas en calidad de subordinados. Para 1438 los mexicas ya habían superado la etapa de subordinación que los relacionaba con los tepanecas; en ese año incursionaron en territorio chontal coixca, a las órdenes de su rey Itzcóatl. Durante el reinado de Moctezuma IIhuicamina (1440 a 1469), los mexicas dominan a los chontales coixcas de Teloloapan y otros pueblos...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.