Tema 1

TEMA
TEMA 1
EL PROCESO MERCANTIL

1.1.

CONCEPTO:

De acuerdo con el Ilustre Maestro Rafael De pina Vara en su obra Diccionario De
Derecho, se señala que el proceso, es el conjunto de actos regulados por la ley y realizados con la
finalidad de alcanzar la aplicación judicial del derecho objetivo y la satisfacción consiguiente del
interés legalmente tutelado en el caso concreto, mediante unadecisión del Juez Competente.
Ahora bien, el Vocablo juicio proviene de la expresión latina indicium y en su acepción
forense alude a el conocimiento de una causa, en la cual el Juez ha de pronunciar la
sentencia. Sí se trata de un juicio contencioso, hemos de entender el que se sigue ante
el juez sobre derechos o cosas que varias partes contrarias litigan entre sí.
A su vez la expresión mercantil esun adjetivo que hace referencia a lo perteneciente o
relativo al mercader, a la mercancía o al comercio. El mercader es el sujeto que trata o
comercia con géneros vendibles. La mercancía es la cosa mueble que hace objeto de
trato o venta. El comercio es la negociación que se hace comprando, o vendiendo o
permutando géneros o mercancías.
En consecuencia, desde el punto de vista de su significacióngramatical entendemos
por juicios mercantiles aquellos en los que el Juez conoce de una controversia entre
partes para dictar sentencia sobre cuestiones relativas a el sujeto comerciante, a
mercancías o tratos comerciales.
Acerca de los juicios mercantiles expresa Jose R. del Castillo, que son los que tienen
por objeto ventilar y decidir las controversias que se originan entre los comerciantes oentre personas que practican o ejecutan actos mercantiles.
Por su parte, Marco Antonio Tellez Ulloa considera que el objeto de regulación del
Procedimiento Mercantil, lo constituyen los actos y operaciones que la Ley reputa
Mercantiles. En términos similares, Fernando Arilla Bas, sostiene que los juicios
mercantiles tienen por objeto ventilar y decidir las controversias que se deriven de los

actoscomerciales, es decir, los que el Código de Comercio reputa como tales en el
artículo 75, con la excepción a que alude el 76.
Para precisar si la tramitación de una controversia y su correspondiente decisión ha de
ser mercantil, ha de estarse a los márgenes legales previstos en el vigente Código de
Comercio, cuyos dispositivos básicos mencionaremos:
En el Código de Comercio, es el acto decomercio la base fundamental que delimita la
materia mercantil, según se deprende del artículo 1º;
“los actos comerciales sólo se regirán por lo dispuesto en este Código y las demás leyes
mercantiles aplicables”.
Así pues, el concepto legal de juicio mercantil esta contenido en el artículo 1049:
“son juicios mercantiles los que tienen por objeto ventilar y decidir las controversial que conforme a
losartículo 4º, 75, y 76 se deriven de los actos comerciales”.
Con mayor detalle, el artículo 1050 del Código de Comercio esclarece el alcance de los
juicio mercantiles cuando hay de por medio actos mixtos.
acto,, este tenga
“cuando conforme a las disposiciones, para una de las partes que intervienen en un acto
naturaleza comercial y para la otra tenga naturaleza civil la controversia que del mismo sederive se
regirá conforme a las leyes mercantiles”
Ambos dispositivos del Código de Comercio, 1049 y 1050 remiten a lo que disponen los
artículos 4º, 75 y 76 del mismo ordenamiento, por lo que nos permitimos reproducir
sus respectivos textos:
Artículo 4o.- Las personas que accidentalmente, con o sin establecimiento fijo, hagan
alguna operación de comercio, aunque no son en derecho comerciantes,quedan sin
embargo, sujetas por ella a las leyes mercantiles. Por tanto, los labradores y
fabricantes, y en general todos los que tienen planteados almacén o tienda en alguna
población para el expendio de los frutos de su finca, o de los productos ya elaborados
de su industria, o trabajo, sin hacerles alteración al expenderlos, serán considerados
comerciantes en cuanto concierne a sus almacenes o...