Tema Variado

Celebrar la Crisis
Elisabeth Sahtouris, Ph.D.
Traducido al español por Alejandra Silberman

Yo estoy celebrando por lo menos tres crisis de proporciones—la energética, la
económica y la crisis climática— que nos enfrentan en este momento, de
manera global y simultánea, y suman el desafío más grande que hemos
enfrentado en toda la historia de la humanidad. Este desafío es lo que celebro,
yla razón por la cual celebro. Requerimos nada menos que una revisión
fundamental de toda nuestra manera de vivir en la Tierra. Y esta es una
oportunidad increíble!
Algunas de nuestras opciones están desapareciendo. Ya no podemos frenar el
calentamiento global, el fin del petróleo, o los desastres generados por el
endeudamiento, combinados con la codicia. Y esto puede dar mucho miedo…
hastaque nos damos cuenta de que se nos están abriendo nuevas puertas,
con oportunidades inéditas y frescas, para construir el mundo de nuestros
sueños, como el ave Fénix renaciendo de las cenizas de todo lo que nos está
fallando.
No podríamos estar enfrentando evidencia más clara de que, a pesar de los
logros espectaculares de nuestra joven especie, nos hemos perdido de manera
trágica ydramática. Al crear una economía global que actúa como un juego de
monopolios competitivos, basado en fondos de endeudamiento, e impulsado
por combustibles fósiles, no sólo hemos creado una división entre ricos y
pobres sin precedentes en el nombre de la democracia, sino que también
hemos empujado a la Tierra misma al punto de que está cada vez más claro
que debemos empezar a respetar y a aprender máshumildemente de nuestra
Gran Madre, en lugar de creernos sus amos y señores.
Nuestra decisión más importante en este momento es si vamos a gastar la
energía renovable que tenemos en el temor y haciendo duelo por la pérdida de
créditos fáciles, comida rápida, centros comerciales vistosos y promesas de
jubilaciones felices, o si vamos a mirar como nuestros vecinos globales
pagaron el preciode nuestras comodidades mientras ignorábamos la
responsabilidad real de nuestra democracia, permitiendo que nuestras riquezas
fueran mal utilizadas mientras perdíamos nuestros sistemas de salud,
educación y seguridad. Si elegimos esto último, declararemos nuestra
solidaridad con otros en el mundo, nos arremangaremos, y haremos el trabajo
positivo que requiere el reinventar el dinero,reverdecer los desiertos,
desarrollar fuentes de energía limpias, y cooperar en toda nuestra diversidad
cultural y religiosa para construir un mundo que funciona para todos.
Generar los profundos problemas que enfrentamos tomó un poco más de
tiempo que los años de vida de un ser humano. Si de verdad investigamos qué
fue lo que hicimos mal, y aprovechamos lo que hicimos bien, en otro tiempo de
vidasimilar podemos deshacer los daños, y crear un estilo de vida mejor que
funcione para todos—para todos los seres humanos y otras especies
sobrevivientes.

A continuación detallo siete razones que sostienen mi optimismo, y mi juicio de
que podemos hacerlo:
El universo está vivo y saludable.
Cada cultura tiene un cuento de creación que brinda sentido, propósito y guía a
su pueblo. Si bien lossacerdotes de un tipo u otro tradicionalmente sostienen
estas historias, en los últimos siglos ha ocurrido un experimento con los
estados seculares y democráticos. Construir estos estados seculares ha sido
un experimento no sólo en lograr gobernabilidad democrática, sino también en
el experimento aún más fundamental de que la ciencia, en vez de la religión,
provea la gran narrativa acerca decómo funcionan las cosas en nuestro
planeta y en nuestro universo, guiando las vidas de las personas.
La historia de creación científica que conocemos viene de la física y la biología.
La física nos entregó un universo material inanimado y sin sentido,
degenerándose interminablemente a través de la entropía, y la biología
Darwiniana nos condenó a una lucha constante en la escasez,...