Temporada de pato

La película "Duck Season" del 2006 del director Fernando Eimbcke trata del amor de dos amigos en México.
Al principio los chicos Flamo y Moko estan en casa, juegan videojuegos y encargan pizza. Derepente sona. Moko abre la puerta y hace entrar su vecina Rita en su casa (o la casa del Flamo). Rita quiere usa el horno por hornear un pastel, porque en su departamento no está corriente. Eldistribuidor de pizza, Ulises, lerdeas unos segundos, por eso los chicos rehusan pagar la pizza. Ulises está en el departamento porque espera dinero. Siguiente los "hombres" juegan un videojuego del futból -los dos chicos contra Ulises. El vencedor recibe la pizza y el dinero. Cuando Flamo (o Moko?) mete un gol durante el "Golden Goal" pasa un apagón. No produjo el gol. Flamo y Ulises pelean por eldinero, Moko va al cocina en que está Rita. Rita quiere la ayuda del Moko y cuénta algo sobre su vida. Ella tiene 16 anos (das schöne n + ~ hab ich leider nicht) y Moko cuénta que tiene 14 anos. Se besany Rita lame su oído. Entretanto Ulises cuénta sobre su vida y sobre su trabajo en una casa de matar peros (Hundetötungsstation - solch nette Wörter spuckt Pons nicht aus). Algún día vee un mancha enel cabeza de un pero y acaricia el pero. Desde entonces sabé que cruel eso es y no quiere trabaja allí. Después Moko reporta Flamo del beso, pero dice que él besa Rita y lame su oído. Moko ayuda a haceel pastel y Rita nota que Moko no responde a sus sentimientos. Pensa que Moko quiere a una chica rubia, pero Moko quiere a Flamo. En cualquier momento están en el salón y miran un cuarto con patos.Flamo narra de su familia y el divorcio de los padres. Además tiene un pelo rojo, pero ni su padre ni su madre tiene un pelo rojo. Flamo pensa que está adoptada. Cuando el pastel está lista se comen.El estado de ánimo es muy bien - en el pastel están drogas. De repente Ulises está en el cuarto y sona con una vida mejor y una trabajo que le gusta. Flamo y Moko están en el sofá y Moko quiere besar...