Tendencias Paisaje Urbano

2-2010 / enero-DICIEMBRE / pp. 397-430

MORELLA BRICEÑO AVILA1,
MARY OWEN DE CONTRERAS2 y
WILVER CONTRERAS MIRANDA3

Recibido: 13-10-09
Aceptado: 05-05-10

TENDENCIAS EN LA INVESTIGACIÓN
Y EL DISEÑO DEL PAISAJE URBANO
TRENDS IN RESEARCH AND DESIGN FOR URBAN LANDSCAPING
1 Universidad de Los Andes, Facultad de Arquitectura y Diseño, Escuela de
Arquitectura, Grupo de Investigación deCalidad Ambiental Urbana
(GICAU), Mérida, Venezuela, E-mails: mba@intercable.net.ve
2 Universidad de Los Andes, Facultad de Arquitectura y Diseño, Escuela de
Diseño Industrial, Mérida, Venezuela, E-mail: marowen3@hotmail.com
3 Universidad de Los Andes, Facultad de Ciencias Forestales y Ambientales,
Centro de Estudios Forestales y Ambientales de Postgrado, Laboratorio
Nacional de ProductosForestales, Mérida, Venezuela,
E-mail: wilver@ula.ve

RESUMEN

ABSTRACT

Se presenta una síntesis sobre la tendencia evolutiva en el desarrollo del paisaje urbano, desde el enfoque estético y ecológico,
a partir de los discursos psicologista y ambientalista, respectivamente. En la ciudad, el hombre crea y transforma su entorno
de vida cotidiana, basado en la satisfacción de susnecesidades.
Consecuencia de sus acciones, el paisaje urbano ocupa amplios
espacios naturales y cobra importancia la preocupación por su
carácter ecológico. Adicionalmente, la calidad de vida urbana se ve
disminuida por el deterioro de la estructura visual del paisaje de las
ciudades. No pocos de sus espacios y elementos -lejos de favorecer
su calidad visual-, fragmentan la continuidad funcional ysegregan
a sus pobladores, disminuyendo su apego e identidad urbana.
La forma de la ciudad observada en su paisaje es producto de su
evolución, bajo premisas que responden a necesidades puntuales.
Por ello, revisar estas tendencias es útil, pues permite establecer la
continuidad histórica de su estructura visual.
Palabras clave: paisaje urbano, estética, ecología urbana.

A synthesis of theevolutionary tendency in the development of
the urban landscape, from the aesthetic and ecological approach,
from psychological and environmental discourses, respectively. In
the city, man creates and transforms your daily environment, based
on meeting their needs. Consequence of their actions, the urban
landscape and wide open spaces occupies becomes important
concern for its ecologicalcharacter. Additionally, the quality of
urban life is diminished by the disruption of the visual landscape
of cities. Not a few of its spaces and elements, far from promoting
their visual quality, “fragment the continuity of functions and
segregate its people, reducing their addiction and urban identity.
The city is seen in its landscape is the product of evolution, in
premises that meetspecific needs. Therefore, reviewing these
trends is useful because it allows to establish the historical
continuity of its visual structure.
Key words: urban landscape, aesthetics, urban ecology.

397

1. INTRODUCCIÓN
El paisaje urbano es una realidad físico-espacial y
una interpretación que hacemos de ella. Se
integra a nuestra vida a partir de la percepción y
capacidad para asociarla consignificados, es por
tanto objetivo y subjetivo. El estudio científico
del paisaje considera la percepción que tienen
los habitantes y las formas de apropiación
simbólica del espacio, porque, a diferencia de la
experiencia del arte, los paisajes son dinámicos y
las personas forman parte de ellos. De aquí que,
la adjudicación de un valor estético tiene una
connotación espacial y temporal,social, cultural,
histórica y ecológica, a la vez que está determinada por la naturaleza de quien observa, sus
capacidades, conocimiento, educación, experiencias pasadas, nivel socio económico, edad,
sexo, estado de ánimo y expectativas.
La investigación del paisaje reconoce la
importancia de los factores culturales y sociales
que condicionan la percepción como parte del
proceso cognitivo....