Tenga para que se entretenga

Tenga para que se entretenga
José Emilio Pacheco.

Estimado señor:
Le envío junto con estas líneas el informe confidencial que me solicitó.
Espero que lo encuentre de su entera satisfacción. Incluyo recibo timbrado
por $1,200.00 (un mil doscientos pesos moneda nacional) que le ruego se
sirva cubrir por cheque, giro o personalmente en estas oficinas.
Advertirá usted que el precio de mis serviciosprofesionales excede
ligeramente lo convenido. Ello se debe a que el informe salió bastante más
largo y detallado de lo que supuse en un principio. Tuve que hacerlo dos
veces para dejarlo claro, ante lo difícil y aún increíble del caso. Redactarlo,
dicho sea entre paréntesis, me permitió practicar mi hobby, que consiste
en escribir – sin ningún ánimo de publicación por supuestoEn espera de susnoticias, me es grato saludarle y ponerme a su disposición
como su affmo. y ss.
Ernesto Domínguez Puga
Detective Privado

Informe Confidencial
El 9 de agosto de 1943 la señora Olga Martínez de Andrade y su hijo de
seis años, Rafael Andrade Martínez, salieron de su casa (Tabasco 106,
colonia Roma). Iban a almorzar con doña Caridad Acevedo viuda de

Martínez en su domicilio (Gelati 36 bis, Tacubaya).Ese día descansaba el
chofer. El niño no quiso viajar en taxi: le pareció una aventura ir como los
pobres en tranvía y autobús. Se adelantaron a la cita y a la señora Olga se
le ocurrió pasear al niño por el cercano Bosque de Chapultepec.
Rafael se divirtió en los columpios y resbaladillas del Rancho de la
Hormiga, atrás de la residencia presidencial (Los Pinos). Más tarde fueron
por las calzadashacia el lago y descansaron en la falda del cerro.
Llamó la atención de Olga un detalle que hoy mismo, tantos años después,
pasa inadvertido a los transeúntes: los árboles de ese lugar tienen formas
extrañas, se hallan como aplastados por un peso invisible. Esto no puede
atribuirse al terreno caprichoso ni a la antigüedad. El administrador del
Bosque informó que no son árboles vetustos como losahuehuetes
prehispánicos de las cercanías: datan del siglo XIX. Cuando actuaba como
emperador de México, el archiduque Maximiliano ordenó sembrarlos en
vista de que la zona resultó muy dañada en 1847, a consecuencia de los
combates en Chapultepec y el asalto del Castillo por las tropas
norteamericanas.
El niño estaba cansado y se tendió de espaldas en el suelo. Su madre tomó
asiento en el tronco deuno de aquellos árboles que, si usted me lo
permite, calificaré de sobrenaturales. Pasaron varios minutos. Olga sacó
su reloj, se lo acercó a los ojos, vio que ya eran las dos de la tarde y debían
irse a casa de la abuela. Rafael le suplicó que lo dejara un rato más. La
señora aceptó de mala gana, inquieta porque en el camino se habían
cruzado con varios aspirantes a torero quienes, ya desdeentonces,
practicaban al pie de la colina en un estanque seco, próximo al sitio que se
asegura fue el baño de Moctezuma.
A la hora del almuerzo el Bosque había quedado desierto. No se
escuchaba rumor de automóviles en las calzadas ni trajín de lanchas en el
lago. Rafael se entretenía en obstaculizar con una ramita el paso de un
caracol. En ese instante se abrió un rectángulo de madera oculto bajo lahierba rala del cerro y apareció un hombre que dijo a Rafael:
-Déjalo. No lo molestes. Los caracoles no hacen daño y conocen el reino
de los muertos.

Salió del subterráneo, fue hacia Olga, le tendió un periódico doblado y una
rosa con un alfiler:
-Tenga para que se entretenga. Tenga para que se la prenda.
Olga dio las gracias, extrañada por la aparición del hombre y la amabilidad
de sus palabras.Lo creyó un vigilante, un guardián del Castillo, y de
momento no reparó en su vocabulario ni en el olor a humedad que se
desprendía de su cuerpo y su ropa.
Mientras tanto Rafael se había acercado al desconocido y le preguntaba:
-¿Ahí vives?
-No: más abajo, más adentro.
-¿Y no tienes frío?
-La tierra en su interior está caliente.
-Llévame a conocer tu casa. Mamá ¿me das permiso?
-Niño, no...