teoria de las relaciones internacionales

LA EVOLUCI~NDEL CONCEPTO DE ACTOR EN LA TEOR~A
DE LAS RELACIONES INTERNACIONALES'

Caterina Garcia Segura
Profesora de Relaciones Internacionales
Facultat de Cikncies Polítiques i de Sociologia
UniversitatAutdnoma de Barcelona

Este articulo pretende trazar un breve recorrido a través de las principales
rnod$caciones y ampliaciones teóricas del concepto de actor internaczonal,es decir,re e 'ar las d@rentes respuestas que se han ido ofieciendo a la regunta de
iQU L? consi ue e'ercer su influencia en la es era internacional. o, dzcho de
ona manera,
son b ACTORES de sistema internacional?.
Tomando como unto departida el concepto realista de actor internacional,
se irún introducien o las crítzcas que las aproximacionesposteriores al realismo
le han ido dirigiendo.
En rimerlugar se reco erún las a ortaciones de las aproximaciones que a
bartir e 10s aMs setenta rejeiaron d kkórneno irnnsnaczona~.El estado, actor
)or excelencia, y las organi&iiones inJtema~ionales~ubernamentales
dejaron de
ser considerados 10s únicos actores internacionales y füeron incluidas baio ese
concepto entidades como las em resas multinacionahi las or anizaciones no gubemamentales, laopinión pú lica, 10sp p o s de presión o os individuos.
A continuación se analzzarún las aproximaciones que desde 10s an'os ochenta
se han hecho eco delfendmeno subestatal a nivel internacional. Es decir, a ué
llas que onen especzal énfasis en la importancia de la actividad exterior e lasentida~políticassubestatales, tales como L estados$deradox, las comunidzdes
autónomas, las regiones o /osmunicipios.
Finalmente, a través de las críticas al concepto realista de actor internacional v de sus sucesivas amoliaciones, se bresentarún 10s criterios necesarios para
foY17;2flaruna definición 'operativa cdmprehensiva de actor internacional que
pemzta znterpretar la complejidadde la sociedad internacional contmporanea.

Ixi i f ? ~ k ~ ~ ~ i

t .

L!

L!

I

4

2

Abstract
Thepurpose of this article is tofollow the main theoretical changes and enlargements of the concept of international actor. In other wordr, to reflect the
1. Este articulo está basado en parte del trabajo realizado por la autora en su tesis doctoral,

LapresPncia de les entitatspolítiquessubestatals a les Relacions Internacional[r,dirigida por Esther
Barbi y leida en la Universitat Autbnoma deBarcelona en 1992.

Papers 40 (1992) (13-3 1)

((Papers)):
Revista de Sociologia
dzfferent answers iven to the uestion W H O mana es to injuence on the international srene. or ~ ~ 1 ~ 7 f the
a rACTORS
e
ofthe international system?
Taking the realist conce t of internatioal actor as a startingpoint, we will
present the main CriticismsJom the subsequent approximations of the internationalrelations theorv.
Firstly, we will a&alze the contributionsfiom the approximations that, startinp in thc seventiei, redcted the transnationalphenomenon. The stare, the main
acGr, and the internAiona1organizationswe& no longer considered the only actors and this concept started to include other entities as multinational corporations, non overnmental organizations,public opinion, lobbies orindividuals.
seconc&, we will analyze the approximations,starting in the eighties, that
have taken into account the substatephenomenon at the international level, name4 those which stressed the attentzon on the external activiy of the substate
polztical entities likefederated states, comunidades autónomas, regions or cities.
Final1 through the criticisms to the realist concept of international actorn~
we willpresent the re uired criteria toformuand i t s f o f ~ w i enlargements,
late an operational and comprehensive dejnition oj%mrnational actor that
allows us to interpret the complexiy of the contemporay international society.

B

El intentar dar respuesta a la pregunta :
Revista de Sociologia
de las interacciones que se dan en el espacio internacional, en lugar de hacerlo...