TEORIA DEL DELITO

axuxi - Ajo
aki - inclinado
ant’ ϊ - manosear
am´i - excava
axt´i - pelar
anxe - ángel




ägï - esconde
ähä - duerme
äxï - peluquea
äkto – piedra rasposa
ämhϊ – lo duerme
ätsï – remover (comida, atole)
äxte – juzga- revisa - peluquero
äni – mueve - esconder
ät´ϊ - guisa
äspï – lo pela – revisa
a - pulga
api – le pide
adi - pide
anni – pregunta
agi – sepulta
at´i –llenar un recipiente
atsi – sacar
ate - funeral
am´ϊ - excava
aki – me pide - sacar

bazu – ropa, tela, trapo
bot’ i – mora
bone - sobra
bomme - mujer
buxa - bolsa
bun’e – tecolote, buho
bogü - cerilla
bohoi - lodo
bothe - verde
bϊgϋ – aparato rep.Fem.
boka – flaco, desnutrido
bofa – desnutrido, ñango
bosna - cartucho
billu - pollito
bok’üä – yuca, camote
bent’ï - agarrabuxji – enano, chaparro
bu– trasero
bä - cienpies
bayo– rebozo

bähï – endormecido, anestecia
bopo – mirra, somerio
bunt’ï – tira, avienta
bixka – topil, campanero
bätsï - cria
bohai – flor de peña
bädï – adivino, sabio
baho - tuba
baxahai – amanecer
bu- zumba
bexu – peso
bäte - conocedor
boda- lagaña
boyä - cerebro
boni - diarrea
botse – llegar de la parte baja
baha –desabrido, sin sabor
botse– bien frio
bindo – pinto
baxki – despejar


chalu























Doja -pajaro
Dethä - maiz
dängϋ - raton
dämantso - diablo
doni - flor
deni - luciernaga
dehe - agua
dommanxa – flor de elote
desna – agua de ortiga
dunza– tronco
donza – flor de arbol
dätso – estrella grande
deho - clalayote
don’i - huevo
Dumbägϊ - lloronaDenthï - palma
dem΄o – tomate
dont’ϊ - magullar
Donxϋï –florifundio
dom΄ä – noche buena
dum’i - empieza
dut’i – aprieta








Duxki - peligro
dine - quiero
Dät’egi - acha
Däyämo – dedo grande del pie
Däntsϊ - quejar
Däxji - trasero
Do΄io – hueso, comal
Doxmo – jicara vieja
Disjua - conejo
Dϊntsï – lo mete
Däpo– monte
Danxü– mujer
Däkei– anciano


Däxmo – jicara grandeDäxjo- pantalon grande
Demu - pipian
Demuthï – quemite, colorin
Demu–chilaca
Däpa - fiebre
Da - ojo
Dofui- soldado
Dädϊ - resongon
Dännϊ - revolcar
Dädït΄soki - pecador
däue- sapo
däotsi – hoyo grande
dänñuni – cerro grande
















Dänhïëϊ - flojo
Däthe – rio
Depada – agua de zopilote
Depuni – agua de tigre
Donxϊ – pelo de angel
Donxädë - cempasuchitlDebopo – La Mirra, agua de mirra






däju – frijol grande
deju - chocolate
despi – braza
deze- durazno
dätse - nieve
dämuϊ-panzon, barrigon
denxϊ- cebolla
dofo - chaparro
deti – algodón
dudu - vagina
dϋnt’ϊ - rodar
de΄io - oveja
dont΄o - tigrillo
dondo - grosero
do – piedra















do ü – sal de grano
däpa - fiebre
da- ojo
dofui- soldado
dädϊ -resongon
dännϊ - revolcar
dädït΄soki - pecador
däue- sapo
däotsi – hoyo grande
dänñuni – cerro grande
dänhïëϊ - flojo
däthe – rio







depada – agua de zopilote
depuni – agua de tigre
donxädë - cempasuchitl
dehugi - agua de aile
domhiadi -
dexto – agua de piedra
dopado – piedra de lumbre
däma – se va a ir
dätsüju– frijol grueso

dätsü – mujer grande, bisabuela
däju–frijol grande
däme - marido
däti – conteston
dämni – plan, cañada





dämmi - revolcada
dai - comprador
damfani – comprador de vacas
den΄äï – agua del zorrillo
danxϊ – jilote
dämuza - mamey
don’imuza – zapote







Eke– peina
Exke - cepilla
ext’o - gorupo
Ena - dice
Embï – le dice
Efé - efe (árbol)
Eñä – se peina
Ent΄sϊ – empuja
etse - afeitar
Enni- bordar, tizónenterrado en la ceniza
ent’ ï - empujar





ëi-plantar
ëna-dice
ënbï-dice
ënni-bordar
ëtsï-hormiga arriera, añadir, injerto
ëhë-viene
ëdï-despide
ëhia-ligero
ët´ï-encargar





ei-tirar
eki-arrear
eni-medir
entsï-aventar
enxe-angel
engi-me míde
espi-le avienta
enski-me culpan
Egi-deja




fani-caballo
fantho-venado
fädi-saber
fadi-carcel, vigilar...