teoria literaria

La noción de género literario en la teoría de la recepción de Hans
Robert Jauss

Francisco Rodríguez

RESUMEN

Este artículo examina la categoría de género literario en el polémico ensayo del
crítico alemán Hans Robert Jauss titulado “Historia de la literatura como provocación a
la ciencia literaria", que expuesto como conferencia en la Universidad de
Constanza recuperó unamanera de aproximarse a la literatura: la teoría de la
recepción, la cual recobra la figura del lector en la construcción de la historia de la
literatura. Se indica que la noción de género es entendida por Jauss como un
sistema relacional de convenciones que permite al lector discernir sobre los textos
que surgen en un determinado momento histórico, a la vez que permite al analistareconstruir el horizonte de expectativas de ese receptor.

1. Introducción
Indicaba Umberto Eco (1992, 22) que en las últimas décadas se ha venido afirmando en los estudios literarios un cambio de paradigma respecto de la discusiones críticas
precedentes. Esta transformación desplazaba la base epistemológica del
estructuralismo y colocaba la discusión en la pragmática de la lectura.

Diferentesteorías como la hermenéutica, la semiótica, el deconstructivismo, la
sociocrítica y la teoría de la recepción, otorgan un protagonismo indiscutible al
lector en el proceso de contrucción de sentidos. Para estas tendencias el
funcionamiento de un texto se explica tomando en cuenta el fenómeno de la generación textual, el papel del lector que actualiza los códigos de la escritura y cómo eltexto mismo prevee esa participación.

A finales de la década de 1960, Hans Robert Jauss distinguía un cambio de paradigma
en la crítica literaria al observar que "la insuficiencia del método formalista de
análisis inmanente de la obra es incalculable. Se muestra sobre todo en que ya no se
toma como natural la renuncia al conocimiento, lógica para el método inmanente de la

obra, unarenuncia a ocuparse de las condiciones sociales o de las consecuencias
históricas del arte" (Jauss: 1987a, 65). Ese mismo autor en 1966 había desatado la
teoría de la recepción literaria, cuando en la Universidad de Constanza
(Alemania) pronunció una conferencia inaugural titulada "Historia de la literatura
como una provocación a la ciencia literaria". Se distingue esta teoría por estudiarla participación del lector en la situación comunicativa planteada por el texto literario, así como por considerar que la historia literaria debe analizar la relación texto-lector.

Históricamente dos criterios fundamentales han regido los estudios referentes a la
historiografía literaria, la conformación de períodos y la sistematización. El primero
divide la historia de la literatura ensegmentos diacrónicos determinados por "corrientes artístico-espirituales", así se ha estudiado la literatura renacentista, barroca, neoclásica, realista, etc. El segundo, por su parte, selecciona y agrupa las producciones textuales de tales períodos de acuerdo con sus características comunes, siendo determinantes las comparaciones formales. De aquí surge el concepto de género literario.

Lastesis de Jauss expuestas en su "Historia de la literatura como una provocación
a la ciencia literaria", plantean un profundo rechazo a la historiografía tradicional y
su propuesta de una teoría de la recepción literaria. seguidamente, analizamos las
implicaciones de estas propuestas para la noción de género literario (1).

2. El género literario y el lector
En su crítica a lahistoriografía tradicional (decimonónica) Jauss establece la
necesidad del estudio historiográfico en tanto este campo es liberado de la rigidez
conceptual que lo ataba en el siglo pasado (positivismo, ahistoricismo, etc.) y
recupera su propio estatuto, la historicidad específica de la literatura y de la
percepción estética en general. La primera tesis indica que una renovación de la
historia de la...