teorias para la intervenci n urban stica

TEORÍAS PARA LA INTERVENCIÓN
URBANÍSTICA
EN LA CIUDAD PREINDUSTRIAL

FERNANDO GAJA DÍAZ

Texto publicado en 1992 por la Editorial de la Universitat Politècnica de
València, en la actualidad está agotado. Se ofrece en versión editada en
noviembre de 2006 a partir del documento original, sin alteraciones. Se
ruega comuniquen los errores que se detecten.

TEORÍAS PARA LA INTERVENCIÓN URBANÍSTICA
ENLA CIUDAD PRE-INDUSTRIAL

FERNANDO GAJA i DÍAZ

1. INTRODUCCIÓN Y PLANTEAMIENTOS GENERALES...............3
2. LA REFORMA INTERIOR HAUSSMANNIANA .........................5
3. LA CONSERVACIÓN DE LA CIUDAD ANTIGUA EN EL
PLANEAMIENTO GERMÁNICO .................................................5
4. LA "ERRADICACIÓN" DE LOS TEJIDOS PREINDUSTRIALES
EN EL MOVIMIENTO MODERNO..............................................5
5. LA RECONSTRUCCIÓN MIMÉTICA........................................5
6. RENOVACIÓN URBANA: LA CONSTRUCCIÓN DEL MODERNO
CENTRO TERCIARIO...............................................................5
7. LA RECUPERACIÓN Y REHABILITACIÓN DE LOS CASCOS
ANTIGUOS EN LA URBANÍSTICA CONTEMPORÁNEA.................5
8. ALGUNAS CONSIDERACIONES FINALES: BALANCE Y
CONCLUSIONES.....................................................................5
9. BIBLIOGRAFÍA...................................................................5
10. HEMEROGRAFÍA...............................................................5

2/70

"il problema del centro storico sarà risolto nel giorno in cui non se
parlerà piu, cioè non si parlerà piu di un problema di centro storico
separato e distinto delproblema dello sviluppo e della evoluzione del
nucleo urbano nella sua totalità" 1.

1. INTRODUCCIÓN Y PLANTEAMIENTOS GENERALES2
Desde hace ya bastantes años, la cuestión de la Ciudad Histórica es tema
central de debate y discusión doctrinal en la urbanística contemporánea. El
renovado interés por esta temática, desde principios de los años 70, aparece ligado
a las cíclicas crisis del sector de laconstrucción y a la crónica crisis urbana, que se
plasma en el abandono de extensos áreas de los núcleos tradicionales. Todo ello ha
hecho de los cascos antiguos:
"en el momento actual el espacio urbano donde se condensan de un
modo mas intenso los antagonismo sociales y las contradicciones
provocadas por el uso capitalista de la ciudad" 3
Además el interés de las intervenciones urbanísticas sobreestos tejidos se
incrementa, como han señalado algunos autores, por el papel que históricamente
esta temática han desempeñado en la construcción de la disciplina.
No vamos a analizar ahora la compleja problemática a que se enfrentan en la
actualidad los cascos históricos, aunque algunas breves referencias sean necesarias
para situar la cuestión; por el contrario nos vamos a centrar en estudiar lo quela
teoría Urbanística ha propuesto, en diversos momentos que van desde mediados
del siglo pasado hasta la actualidad, para actuar sobre la ciudad pre-industrial, y las

1

ARGAN, G.C. en PANIZZA, MARIO (Ed) Interventi nel centro storico. Confronto fra esperienze
operative promosso dall'assessorato per gli interventi nel centro storico del comune di Roma. Dedalo
Libri, Bari, 1978, p.25

2

Estetexto fue originalmente escrito en 1987. Desde entonces el interés, y las posibilidades de
intervención y transformación, por la Ciudad Histórica parecen haber decrecido considerablemente. Al
corto, pero intenso, período de expansión económico (1986-1991) ha sucedido una nueva crisis
urbana, sin que ello haya supuesto una replanteamiento de las actitudes de salvaguardia de los
tejidostradicionales.
En lo sustancial de este texto sigue siendo, en 1993, perfectamente válido y suscribible; no obstante
ha sido revisado y puesto al día, teniendo en cuenta que muchas de las expectativas de recuperación
de los cascos antiguos formuladas en los años ochenta no parecen haberse consolidado.
3

POL, FRANCISCO. "Bolonia: Una experiencia de apropiación colectiva del centro histórico"
Arquitectura, Nº...