Teoría El Sí De Las Niñas

Jesús Cañas Murillo

El sí de las niñas, Leandro Fernández de Moratín, en la
comedia de buenas costumbres

Índice
1. El sí de las niñas, de Leandro Fernández de Moratín, en
la trayectoria de la comedia de buenas costumbres
2. Estructura de la acción y composición general
3. Tipos y personajes
4. Contenido e ideología
5. Significado y tesis
6. El sí de las niñas, comedia neoclásica españolaResumen
El sí de las niñas, de Leandro Fernández de Moratín, es analizada desde la
perspectiva de la poética del género, la comedia española de buenas
costumbres, en el que se inserta. Se estudia la construcción de su

argumento, los recursos que se utilizan, la creación de los personajes,
los contenidos abordados, el significado, el mensaje, que a través de ella
se desea transmitir al espectador. Seconcluye que la obra es un producto
típico de la Ilustración, dentro de cuya estética, el neoclasicismo, se
produce su composición.

1. El sí de las niñas, de Leandro Fernández de Moratín, en la trayectoria
de la comedia de buenas costumbres
El sí de las niñas es habitualmente considerada la obra culmen de la
comedia española de buenas costumbres.1 Su composición se sitúa en el
momento de apogeode este género histórico, en la época de su trayectoria
en la que se produce su máximo esplendor. Leandro Fernández de Moratín
tenía concluida su redacción el 12 de julio del año 1801, como queda
reflejado en su Diario. Fue publicada, dedicada a Godoy, en 1805, aunque
no se estrenó hasta el 24 de enero de 1806, acontecimiento que tuvo lugar
en el Teatro de la Cruz de Madrid. Entre esas fechas eltexto había sido
dado a conocer, por medio de la lectura, a diversas personas y personajes
del momento, como sus amigos Juan María Tineo, José Antonio Conde, Juan
Antonio Melón, Joaquín Cabezas, y como el propio Manuel Godoy, protector
del autor.
Es El sí de las niñas, cronológicamente, la tercera de las comedias que
conservamos de Moratín. Anteriormente había escrito El viejo y la niña, de
1786(aunque publicada y estrenada en 1790); y La comedia nueva o El café,
que pasa por ser del año 1792, aunque aparece que pudo estar concluida en
el verano de 1791 (estrenada, en el Teatro del Príncipe de Madrid, el 7 de
febrero de 1792); y La mojigata, concluida antes del estreno de La comedia
nueva, publicada en 1791, pero no representada hasta el año 1804. Tras
ella dio a conocer El Barón, terminadaen 1803 sobre la base de una
zarzuela del propio Moratín hecha en el año 1787 y ahora transformada en
comedia, y estrenada en Madrid, en el Teatro de la Cruz, en el año 1804.
Fue El sí de las niñas una comedia de gran éxito en el momento de su
estreno. Gozó del favor popular y permaneció en cartel nada menos que
veintiséis días, desde el 24 de enero hasta el 18 de febrero de 1806, y en
todomomento en las taquillas se obtuvo una alta recaudación. De hecho fue
retirada de la escena en pleno éxito, debido a la llegada de la Cuaresma y
el consiguiente cierre de los teatros.

2. Estructura de la acción y composición general
Recoge El sí de las niñas unos asuntos que estaban de actualidad en los
años en los que se realiza su creación, el de los matrimonios desiguales y
el de la libertad de loshijos en la elección de pareja.
En su composición vemos reflejados todos los tópicos que quedan integrados
en la poética de la comedia de buenas costumbres dieciochesca. De igual

modo, la obra refleja los ideales dramáticos de Leandro Fernández de
Moratín.
Moratín define la comedia neoclásica, que nos hemos acostumbrado a llamar,
siguiendo a René Andioc, comedia de buenas costumbres, de lasiguiente
forma:
Imitación en diálogo (escrito en prosa o verso) de un suceso
ocurrido en un lugar y en pocas horas entre personas particulares,
por medio del cual, y de la oportuna expresión de afectos y
caracteres, resultan puestos en ridículo los vicios y errores
comunes en la sociedad, y recomendadas por consiguiente la verdad y
la virtud.2

Para él, la comedia es imitación de la naturaleza. El...