tercer condicional

TERCER CONDICIONAL: USO Y EJEMPLOS
Expondremos el uso del tercer condicional en inglés. Situaciones irreales o hipotéticas para las cuales es apropiado su uso: especular, expresar pesar, reprocharo criticar. Te proporcionamos su forma o estructura gramatical y oraciones usando would, could, should o might en la main clause.
El tercer condicional
Uso del tercer condicional
El tercercondicional se usa para hablar de situaciones irreales en el pasado. O sea situaciones que por algún motivo no ocurrieron o no se hicieron. En otras palabras, situaciones hipotéticas.
La terminologíatradicional ESL también lo identifica como past conditional o unreal/hypothetical past conditional. Nosotros nos referiremos a este condicional como third conditional (tercer condicional), lo cual tambienes aceptable y comúnmente conocido. (En este blog también puedes acceder a: condicional cero, primer condicional y segundo condicional)
Por lo expuesto anteriormente este condicional es propio para:1.Especular del pasado.(un poco raro ¿verdad?)
1.Expresar pesar de algo que se hizo.(O algo que no se hizo.)
3.Para reprochar o criticar a alguien lo que no hizo. (O lo que hizo.)
Forma oestructura gramatical
El tercer condicional también está compuesto de una if clause y una main clause.
If clause: if+subject +auxiliary verb had+past participle of the verbMain clause: subject+would/could/might/should+ have + past participle
Es importante notar que la if clause expresa, una acción que no ocurrió, un imposibilidad en el pasado. Por lo tanto, la main clause o resultado también expresaalgo que no sucedió. De ahí la causa por la cual también se le conoce como irreal o hipotético.
Ejemplo: If he had heard the train, he wouldn´t have crashed the car. Si él hubiera oído al tren, nohabría estrellado el carro.
Aquí da a entender que el conductor no oyó al tren. (Acción que no ocurrió).Tampoco pudo evitar chocar. (acción que tampoco ocurrió)Por lo tanto la oración entera...