TERE NAINA

1.
TERE NAINA

Tere naina, tere naina, tere naina re - 4
Tus ojos, tus ojos….
Nainon ki chaal hai, makhmali haal hai
Ojos que tienen un toque de terciopelo
Neechi palkon se badle samaa
Debajo de esas pestañas, pueden cambiar el mundo
Naina sharamaye jo, ya ke bhar aaye jo
Cuando esos ojos estan temerosos o se llenan de lágrimas
Tham ke ruk jaaye dono jahaan
Los mundos se paralizan

Rab kinemat hai teri nigaahein
Tus ojos son un regalo de Dios
Jisme basti hai uski duayein
Donde residen sus bendiciones
Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
¿Quién puede resistirse al poder de unos ojos como los tuyos?

Ho Tere naina, tere naina, tere naina re - 2
Tus ojos, tus ojos ...
Ho Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
¿Quién puede resistir el poder de unos ojos como los tuyos?
HoTere naina, tere naina, tere naina re - 2 times
Tus ojos, tus ojos ...


Aahat khwabon ki, chahat dhadkan ki
Un tesoro de ensueños, deseos del corazón
Unke kadmon ke hai ye nishaan
Eso es lo que esos ojos guardan en sus profundidades
Chahe kuch na boloon, chahe raaz na kholoon
No tengo que hablar ni revelar ningún secreto
Ye samajte hai meri zubaan
Ellos entienden cada palabra no hablada
Mujhpebarsi jo teri nigaahein
cuando tus ojos lloraban sobre mi
Meri saanson ne badli adaayein
Mi respiración cambió su ritmo


Hoo Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
¿Quién puede resistir el poder de unos ojos como los tuyos?
Ho Tere naina, tere naina, tere naina re - 2
Tus ojos, tus ojos ...

Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
¿Quién puede resistir el poder de unos ojos como los tuyos?Ho Tere naina, tere naina, tere naina re – 2
Tus ojos, tus ojos ...

Tere naina, raahein saja de
Tus ojos iluminan mi camino
Tere naina, doori mita de
Tus ojos me atraen más cerca a ti
Tere naina, dhadkan ko badha de
Tus ojos hacen que mi corazón palpite más rápido
Tere naina, palkon mein samaa le
Tus ojos me sostienen
Wallah
Oh señor

Zakham pe marham, tere naina
Tus ojos son como un bálsamosobre una herida
Phool pe shabman, tere naina
Tus ojos son como el rocío de una flor
Jag bhoole bhoole, tere naina
Tus ojos hacen que me olvide del mundo
Dil choo le choo le, tere naina
Tus ojos tocan mi corazón
Tere nainon ke aage toh taaren bhi sharamaye ..
Hasta las estrellas se sienten menos cuando se comparan con tus ojos

Pa ni sa re sa ni dha pa
Ni dha pa ma ga re sa

Tere naina, tere nainaTus ojos, tus ojos….
Nainon ki chaal hai, makhmali haal hai
Ojos que tienen un toque de terciopelo
Neechi palkon se badle samaa
Debajo de esas pestañas, pueden cambiar el mundo
Rab ki nemat hai teri nigaahein
Tus ojos son un regalo de Dios
Jisme basti hai uski duayein
Donde residen sus bendiciones
Aise naino ki baaton mein koi kyun na aaye
¿Quién puede resistirse al poder de unos ojos como lostuyos?
Ho Tere naina, tere naina, tere naina re - 4
Tus ojos, tus ojos ...
tilitasrk,Jan 23, 2010
Rom rom tera naam pukare
Cada parte de mí grita tu nombre
Ek hue din rain hamare
Nuestros días y noches se han convertido en uno
Humse hum hi cheen gaye hain
He perdido una parte de mí
Jabse dekhein nain tihare
Desde que te miré

Sajda ... ...
Adoración
Teri kaali akhiyon se jind meri jaage
Tushermosos ojos negros me hacen cobrar vida
Dhadkan se tej daudoon sapnon se Aage
Palpito más rápido que el latido del corazón y galopo delante de sueños
Ab jaaye loot Jaan
Ahora, mi vida puede ser robada
Yeh jahan choot jaaye
Puedo dejar este mundo
Sang pyar rahe main rahoon na rahoon
Pero mi amor estará contigo así viva o no

Sajda .... Tera Sajda
Adoración, te venerare
Din rain karoon
Día y nocheNa hi chain karoon
Nunca descansaré
Ab jaan loot jaaye
Ahora, mi vida puede ser robado
Yeh jahan choot jaaye
Puedo dejar este mundo
Sang pyar rahe main rahoon na rahoon
Pero mi amor estará contigo así viva o no

Sajda .... Tera Sajda
adoración, te veneraré
Lakh vaar karoon
Mil veces
Meri jaan karoon
Solo a ti, mi amor

Ranjhana ... ..
Mi amada ... ..
Nainon ke teer chal gaye
Tus ojos me...