Terminologia económicas

TEORIA MICROECONOMICA
TERMINOLOGIA ECONOMICA
Traducir e interpretar los términos económicos en español.
SHARE / STOCK.- Acción / Acciones
Parte o fracción del capital social de una sociedad o empresa constituida como tal. Concretamente se refiere al titulo o valor negociable que representa a esa fracción.
Título que establece la participación proporcional que su poseedor tiene en el capitalde una empresa. Como tal, la acción convierte a su titular en propietario y socio capitalista de la firma en proporción al monto de acciones que ha suscrito. En la misma medida le confiere el derecho a votar en las asambleas generales de la empresa y a recibir los dividendos que le corresponden de acuerdo a las ganancias que se hayan obtenido. La clase y el número de acciones que posee unapersona definen sus derechos y la magnitud de su propiedad.
STOCK CERTIFICATE.- Certificado de Acciones
MANAGEMENT PROCEDURE.- Procedimiento de Gestión
GROWING SHARES.- Crecimiento de Acciones
PARTICIPATING PREFERRED STOCK.- Participación Preferida de Existencias
PARTICIPATING PREFERENCE SHARES.- Participación de Preferencia de Acciones
INVESTMENT SHARES.- Acciones de Inversión
TREASURY SHARES.- Acciones Propias
COMMON STOCK. - Acciones Ordinarias
ORDINARY SHORES.- Acciones Ordinarias
BANKERS ACCEPTANCE.- Aceptación Bancaria, Letra de Cambio
Orden escrita y aceptada por una institución bancaria para pagar una suma determinada en una fecha futura.
COMMERCIAL ACCEPTANCE.- Aceptación Comercial
TO CREDIT.- Acreditar
CREDITING.- Crédito
CREDIT ENTRY.- Ingreso de Crédito
ASSET.-Activo
Es un bien, físcio o financiero, con un valor de mercado cuya posesión proporciona riqueza.
CURRENT ASSET.- Activo Corriente, Activo Circulante
DEFERRED ASSET.- Activo DIferido
FIXED ASSET.- Activo Fijo
Activos permanentes que típicamente son necesarios para llevar a cabo el giro habitual de una empresa. Están constituidos generalmente por maquinaria, equipo, edificios, terrenos, etc.FINANCIAL ASSET.- Activo Financiero
Activos que generan rendimientos financieros.
RETENTIONS / PROVISIONS.- Retensiones / Provisiones
VALUE ADDED PRINCIPLE.- Principio de Valor Agregado
CASH-FLOW MANAGEMENT.- Control de Flujo de Caja
Refleja los recursos generados por una empresa en un determinado periodo. Comprende la suma de los beneficios, amortizaciones y previsiones.
FINANCIALADMINISTRATION.- Administración Financiera
PORTFOLIO MANAGER.- Administrador de Portafolio
Conjunto de valores, títulos y efectos de curso legal que figuran en el activo de una empresa, especialmente financiera, y que constituyen el respaldo de su crédito y de sus reservas convertibles y realizables.
POOLING OF COMPANY`S INTERESTS.- Pólisa de Intereses de Compañias
SPECULATOR.- Especulador
Esel agente que busca grandes ganancias corriendo grandes riesgos.
STAKE – HOLDERS.- Aporte - Poseedores
GENERAL DEPOT AGENT.- Agente General de Depósito
FINANCING ALTERNATIVES.- Alternativas de Financiamiento
THREATS.- Amenazas

AMORTIZATION.- Amortización
Se refiere al flujo monetario destinado únicamente a la reposición del capital productivo deteriorado.
TO AMORTIZE.- Amortizar
Términocontable que viene a significar la pérdida del valor de un activo financiero mediante su pago o anulación, como consecuencia del uso, del transcurso del tiempo, de los adelantos de la técnica, o del cumplimiento del fin para el que estaba destinado.
TO REDEEM.- Canjear
MARGIN ANALYSIS.- Margen de Análisi
MARGINAL ANALYSIS.- Análisis Marginal
ANATOCISM.- Anatocismo
Aplicación del tipo deinterés pactado sobre los intereses vencidos en una operación de préstamo, es decir, la consideración de estos últimos como nuevos capitales sujeto al pago de intereses. Anotación en cuenta: Es un sistema para controlar la propiedad de los títulos de renta fija. Consiste en la anotación contable de estos títulos en una entidad financiera autorizada a tal fin. Dichas entidades están obligadas a...