terminologia FAO

Departamento de Montes

Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación

ACTUALIZACIÓN DE LA EVALUACIÓN
DE LOS RECURSOS FORESTALES
MUNDIALES A 2005

TÉRMINOS Y DEFINICIONES
(Versión definitiva)

Roma, 2004

Programa de evaluación
de los recursos forestales

Documento de trabajo 83/S
Roma 2004

Programa de Evaluación de los recursos forestales
Los bosques sonfundamentales para el bienestar de la humanidad. Éstos constituyen el sustento de la
vida en el planeta a través de sus funciones ecológicas, de regulación del clima y de los recursos
hídricos, sirviendo además de hábitat a plantas y animales. Los bosques también proporcionan una
amplia gama de bienes esenciales tales como la madera, alimentos, forraje y medicinas, dando además
oportunidades para larecreación, el bienestar espiritual y otros servicios.
En la actualidad, los bosques se encuentran sometidos a una fuerte presión debido a la creciente
demanda de productos y servicios agrícolas, lo cual a menudo produce la degradación y conversión de
los bosques a formas insostenibles de uso de la tierra. Cuando los bosques se pierden o sufren de una
degradación severa, su capacidad de funcionar comoreguladores del medio ambiente también se
pierde, aumentando así las inundaciones, el peligro de erosión, la reducción de la fertilidad del suelo,
contribuyendo además a la pérdida de la vida vegetal y animal. Las consecuencias de esta pérdida
ponen en peligro la producción sostenible de bienes y servicios de los bosques.
La FAO, a solicitud de sus países miembros y de la comunidad mundial, vigilaregularmente los bosques
del mundo a través del Programa de Evaluación de los Recursos Forestales. La Evaluación de los
Recursos Forestales Mundiales 2000 (FRA 2000) revisó la situación de los bosques a finales del
milenio. FRA 2000 abarcó información de índole nacional basada en los datos de inventario existentes,
así como en investigaciones sobre los procesos de cambio que se han verificado en lacubierta de la
tierra y, finalmente, a través de una serie de estudios sobre la interacción que existe entre la población y
los bosques. El Informe principal de FRA 2000 fue publicado en forma impresa y se encuentra
disponible en forma electrónica en el sitio Web de la FAO.
La actualización de la Evaluación de los Recursos Forestales Mundiales a 2005 (FRA 2005) fue
solicitada por el Comité deMontes de la FAO en 2003. FRA 2005 utilizará áreas temáticas, comúnmente
aceptadas, que atañen a los criterios de manejo sostenible de los bosques, a fin de establecer el marco
de trabajo de su informe. FRA 2005 también se enfocará en las condiciones y temas específicos que
conciernen a cada país.
El Programa de Evaluación de los Recursos Forestales forma parte de la Dirección de Recursos
Forestales(FOR) de la FAO, en Roma. El funcionario de referencia es:
Peter Holmgren, Jefe (FORM)
Mette Løyche Wilkie, Forestal Principal (FORM-FRA)

peter.holmgren@fao.org
mette.loychewilkie@fao.org

Sírvase utilizar también la siguiente dirección de correo electrónico para obtener más información:
fra@fao.org

Descargo de Responsabilidad
La serie de documentos de trabajo para la Evaluación de los RecursosForestales (FRA) fue
ideada para ilustrar las actividades y el progreso realizado por el Programa FRA de la FAO. Los
documentos de trabajo no son una fuente oficial de información y no reflejan la posición oficial de la
FAO, por lo tanto no deberían ser utilizados con fines oficiales. Para obtener información oficial, sírvase
consultar el sitio web de Montes de la FAO (www.fao.org/forestry).
Losdocumentos de trabajo de FRA proporcionan un foro importante para la divulgación rápida
de resultados preliminares, necesarios para validar y facilitar el desarrollo final de publicaciones oficiales
sometidas a control de calidad. Si el usuario identifica errores en estos documentos o si desea hacer
comentarios para mejorar la calidad de los mismos sírvanse escribir a: fra@fao.org.

FRA 2005 –...