Terminos De Comercio Internacional (Incoterms)

TERMINOS DE COMERCIO INTERNACIONAL (INCOTERMS)
Los Incoterms son unas reglas internacionales para la interpretación de los
términos comerciales fijados por la Cámara de Comercio Internacional. La palabra
INCOTERM viene de la contracción del inglés de: INternacional COmmercial
TERMS (Términos de Comercio Internacional).
LOS INCOTERMS REGULAN:
La distribución de documentos. Las condiciones deentrega de la mercancía. La
distribución de costes de la operación. La distribución de riesgos de la operación.
PERO NO REGULAN: La legislación aplicable a los puntos no reflejados en los
Incoterms. La forma de pago de la operación.
R. Linares Página 2 29/07/02
LEYENDA UTILIZADA.
Para explicar mejor los conceptos de los Incoterms 2000 usaremos unos gráficos
como el mostrado para el EXW...CFR
INCO 2000: Si las partes no han acordado estrictamente que la entrega de las
mercaderías se cumple ¨ cruzando los rieles de carga de buque ¨ (borda del
buque), debe ser usado el término CPT (o CIP).
R. Linares Página 3 29/07/02
CIF
INCO 2000: Si las partes no han acordado estrictamente que la entrega de las
mercaderías se cumple ¨ cruzando los rieles de carga de buque ¨ (borda delbuque), debe ser usado el término CPT (o CIP).
CIP
CPT
R. Linares Página 4 29/07/02
DAF
INCO 2000: Este término puede ser utilizado indistintamente en cualquier medio
de transporte, cuando los bienes deben ser entregados en una frontera terrestre.
Cuando la entrega deba producirse en un puerto de destino, a bordo del buque o
sobre el muelle del puerto, deben ser usados los términos DES o DEQ.DDP
DDU
R. Linares Página 5 29/07/02
DEQ
INCO 2000. La obligación del despacho aduanero de importación ahora pasa a ser
una obligación del COMPRADOR. Si las partes han incluido entre las
obligaciones del vendedor los costos y riesgos de manipuleo y traslado de las
mercaderías desde el muelle del puerto de destino hasta otro lugar del mismo
(terminal portuario, depósito, estación detransporte) o bien fuera de él, debe ser
usado el término DDU (o DDP, en caso de incluirse los trámites de importación y
el pago de aranceles). En la figura mostramos DEQ 90:
DES
R. Linares Página 6 29/07/02
EXW
INCO 2000: Este término no debe ser utilizado cuando el comprador no pueda
cumplimentar las formalidades (despacho) de exportación directa o
indirectamente. En estas circunstancias,debe ser usado el término FCA.
FAS
INCO 2000: La obligación del despacho aduanero de exportación ahora pasa a ser
una obligación del VENDEDOR. Atención pues con este cambio que puede
generar confusiones. En los Incoterms 90, el FAS era (fijarse bien en la aduana
de salida):
R. Linares Página 7 29/07/02
FCA
INCO 2000: La entrega es concluida cuando:
a- Si el lugar señalado ("named place") sonlas instalaciones del vendedor, cuando
las mercaderías han sido cargadas en el modo de transporte proveído por el
transportista nominado por el comprador o por otra persona en su representación;
b- Si el lugar señalado ("named place") es cualquier otro distinto de a-, cuando las
mercaderías son puestas a disposición del transportista u otra persona nominada
por el comprador o elegida por elvendedor de acuerdo con A3a (contrato de
transporte) en el modo de transporte del vendedor no descargado.
FOB
R. Linares Página 8 29/07/02
Opinión
Una de las cuestiones más interesantes que plantean los Incoterms 2000, más
que en los cambios a los textos introducidos (que obviamente son válidos), son las
sanas recomendaciones que se realizan a los operadores en cuánto a la
utilización delos mismos, principalmente respecto a la literalidad de los términos
FOB, CFR y CIF y lo que ocurre en la práctica cotidiana. Vayamos a un ejemplo
práctico.
Como sabemos, la utilización del incoterm FOB, está muy extendida en su uso y
es el instrumento habitual para cotizar operaciones de exportación. Esto es tan
así que en muchas ocasiones se pactan operaciones en condiciones FOB, cuando...