TERMINOS DE REFERENCIA

EMPRESA NICARAGUENSE DE ACUEDUCTOS Y ALCANTARILLADOS SANITARIOS

PROGRAMA DE AGUA POTABLE PARA MANAGUA
BID 2471/BL-NI

TÉRMINOS DE REFERENCIA
“CONTRATACION DE INSPECTORES PARA
CONSTRUCCION Y REHABILITACION DE POZOS”

Managua, Nicaragua
02 de octubre de 2012
1

Términos de Referencia
“Contratación de Inspectores para la construcción y rehabilitación de pozos”
I.

INTRODUCCIONEl Gobierno de Nicaragua está ejecutando con fondos del Convenio de Préstamo BID2471/BL-NI, el Programa de
Agua Potable para Managua, con el objetivo mejorar la calidad de vida de la población de Managua a través de la
expansión y mejora de los servicios de agua potable y alcantarillado sanitario. Los objetivos específicos son: i)
mejorar la calidad del servicio de agua potable; ii) aumentar lacobertura de los servicios de agua potable y
alcantarillado sanitario; y iii) mejorar la eficiencia y la sostenibilidad en la provisión de servicios. La entidad ejecutora
del Programa es la Empresa Nicaragüense de Acueductos y Alcantarillados Sanitarios (ENACAL).

II.

JUSTIFICACION

Como parte del Programa, ENACAL ejecutará bajo la modalidad de administración directa, la perforación yconstrucción de 18 pozos nuevos y la rehabilitación de 50 pozos en el acueducto de Managua. Estas obras
incluyen el suministro e instalación del equipamiento en los 18 pozos nuevos y 26 de los 50 pozos que se
rehabilitarán, para un total de 44 equipos de bombeo a instalar. De tal modo, que requiere contratar los servicios de
un Inspector para la construcción y rehabilitación de pozos, quien bajola tutela del Equipo de Supervisores, apoyará
a la Unidad Coordinadora del Programa de Agua Potable para Managua, en la fiscalización, registro y control de
todas las actividades concernientes a la construcción, rehabilitación e instalación de su equipamiento. El Inspector
de Obras dependerá directamente del Oficial de Proyectos de la UCP.

III.

OBJETIVO DE LA CONTRATACION

Garantizarla fiscalización de las obras de perforación, construcción de los 18 pozos nuevos, rehabilitación de 50
pozos y su equipamiento, que serán ejecutadas por la Gerencia de Pozos y el Departamento de Electromecánica
de ENACAL, bajo la modalidad de administración directa, asegurando y constatando que el registro de todas las
actividades realizadas así como del suministro de bienes incorporados a laobra y al sitio de trabajo, esté de
acuerdo a lo establecido en los Planos, las Listas de Cantidades, Especificaciones Técnicas y el Plan de Trabajo
aprobado.

IV.

ALCANCE DE LOS SERVICIOS

Sin limitarse a ello, las responsabilidades del Inspector de Obras estarán asociadas al cumplimiento de las
funciones principales del Equipo de Supervisores en la construcción, rehabilitación eInstalación de los equipos de
bombeo, en un esquema de interrelación directa con todos ellos y con los especialistas técnicos de la UCP del
Programa de Agua Potable para Managua.

V.

OBLIGACIONES DEL INSPECTOR DE OBRAS

Sus funciones básicas más importantes son las siguientes:




Auxiliar al Equipo de Supervisores para la construcción y rehabilitación de los pozos, en el desarrollo desus
funciones básicas garantizando la realización de las instrucciones emitidas por estos durante su ausencia. En
consecuencia es recomendable que reúna experiencia y amplios conocimientos en la construcción y
rehabilitación de pozos.
Estudiar a detalle los planos constructivos, Cantidades de obras y Especificaciones técnicas, y consultar al
Equipo de Supervisores para la correctainterpretación de dichos documentos.
2























VI.


Permanecer en el sitio de la obra mientras se realicen los trabajos, y bajo la orden del Equipo de Supervisores
y/o de los especialistas técnicos de la UCP, garantizará y fiscalizará la realización oportuna de las obras y el
cumplimiento del plan de trabajo.
Planes de Trabajo:
Dar seguimiento...