terminos literarios lista oficial 2013 14


Nombre___________________________

Términos Literarios 2013-14** ( )=2012-13 color #1
AP© Spanish Literature & Culture ( )=2013-14 color#2

=del College Board
La siguiente lista de términos literarios está pensada para ayudar y orientar a los estudiantes y profesores de “AP Spanish Literature and Culture”.Contiene términos de uso normal en una clase de literatura, e incluye ahora los que el College Board propone que puedan presentarse en una clase de literatura y verse en el examen AP. Los términos marcados con el “dedo gordo” son términos que aparecen en el “AP Spanish Literature and Culture Course and Exam Description”:http://apcentral.collegeboard.com/apc/public/repository/AP_SpanishLiteratureGlossaryOfLiteraryTerms.pdf
Si notan algún error, favor de comunicarse con la Sra. Jiménez al: ajimenez@vusd.org

Término
Definición
Ejemplos de la lista del curso “AP”
acción dramática
(dramatic action)

Expresión de los movimientos que se producen en los niveles internos y externos de los personajes.
Ejemplos: En El burlador de Sevilla y convidado de piedra (Tirso de Molina) la acción dramáticagira en torno a las burlas de don Juan, pero se desarrolla en diferentes lugares y en tres jornadas diferentes. En La casa de Bernarda Alba (García Lorca) la acción dramática se centra en el enfrentamiento de la autoridad rígida y convencional de Bernarda y el deseo de libertad de María Josefa y Adela.
acotación
(stage direction)


Una nota del autor de una obra de teatro dramaturgo para indicarla acción o movimiento de los personajes, las características del decorado, los sonidos, etc. Se suele escribir entre paréntesis, muchas veces en letra cursiva.
La descripción de la escena que hace Federico García Lorca al principio de La casa de Bernarda Alba. Lorca también incluye otras acotaciones según va transcurriendo la obra, sobre todo paraindicar las acciones de los personajes. En cambio, en El burlador de Sevilla hay muy pocas acotaciones, como era típico en el Siglo de Oro.
acto
(act)

Cada una de las partes en que se divide una obra teatral. En el Siglo de Oro frecuentemente se le llama jornada.
Ejemplo: La casa de Bernarda Alba de Federico García Lorca tiene tres actos; El hombre que se convirtió en perro de Osvaldo Dragún, uno.El burlador de Sevilla y convidado de piedra de Tirso de Molina consta
de tres jornadas.
aféresis
(aphaereis)
Acortar la primera sílaba de una palabra para facilitar el cómputo métrico del verso.

Ver apócope.
Romance del Conde Arnaldos:

las aves que andan volando
‘n el mástel las faz posar.

alegoría
(allegory)

Metáfora o serie de metáforas extendida o continuada quepropone un sentido literal y otro figurado. La metáfora dice otra cosa de la que a primera vista quiere decir.
La divina comedia de Dante, el Laberinto de Fortuna de Juan de Mena, la alegoría de la caverna de Platón. En los siguientes versos, que proceden de un poema de Lope de Vega, el autor crea la alegoría de la barquilla para referirse a sí mismo:

Pobre barquilla mía,
entrepeñascos rota,
sin velas desvela,
y entre las olas sola!


alejandrino
(alexandrine)


Verso de catorce sílabas dividido en dos hemistiquios de siete sílabas. El tipo más corriente lleva acento rítmico obligatorio en la tercera y sexta sílaba de cada hemistiquio.

Rubén Darío:

La princesa está triste.//¿Qué tendrá la
1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4princesa?
5 6 7
*También ver el poema “A Julia de Burgos”
aliteración
(alliteration)

Repetición de un mismo sonido en palabras próximas o en el interior de las palabras. Produce efectos auditivos.
San Juan de la Cruz:
“ un no sé qué que quedan balbuciendo”
Rubén Darío:
“Ya se oyen los claros clarines”
alusión
(allusion)


Referencia a otra obra literaria, evento histórico,...