Termografia Infrarroja

Buenos Aires, 18 de septiembre de 2006

TERMOGRAFIA INFRARROJA:
Análisis y Diagnósticos en Edificios.
Arq. Javier María Bonavera
División Patologías
ESTUDIO MARSHALL & ASOC. S.A.
Marconi 690 7B – B1636GHB - Olivos, Buenos Aires, Argentina
E-Mail: jmbona@aol.com/ - consultores@estudiomarshall.com/
www.estudiomarshall.com/
Palabras Claves: diagnóstico por imágenes, termografía infrarroja,patologías constructivas, fallas, calor.

INTRODUCCION
Cuando hablamos de diagnóstico en general (y aplicado a los edificios en particular), nos
referimos al resultado obtenido luego del análisis de una situación específica, que para el
caso de una falla constructiva, denominamos PATOLOGÍA.
En la actualidad los profesionales que efectuamos diagnósticos de esas patologías, lo
hacemos apoyándonos básicamenteen dos procesos: uno intuitivo, y otro deductivo.
Para este último (el deductivo), ponemos en práctica nuestros mecanismos
cognoscitivos, aprendidos a lo largo de nuestro ejercicio profesional y experiencia,
arribando luego de un proceso deductivo a una conclusión final. Ahora bien, para poder
lograrlo utilizamos a la vez, los elementos que la tecnología pone a nuestro alcance hoy
en día, que sibien esto no es poco, la evolución tanto en las técnicas constructivas como
en los materiales empleados, hace que cierta parte del diagnóstico (ahí donde la
tecnología no nos puede acompañar), deba ser cubierto con el primero de los procesos
mencionados, o sea la intuición.
A partir de este punto, debemos conjugar todos los elementos de que disponemos y así
poder efectuar una hipótesis que podamosverificar para justificar el diagnóstico al cual
arribamos.
Si este proceso es para nosotros que somos especialistas algo trabajoso ( al cual se suma
además la validez o no de las premisas adoptadas para cubrir el bache intuitivo), cuánto
más lo será para nuestro cliente, al cual tenemos que demostrar (con un lenguaje sencillo
y práctico), que nuestro diagnóstico es certero.
Esto es lo que hayhoy, y en la mayoría de los casos funciona, pero pensemos por un
instante que maravilloso sería, ahorrar palabras y explicaciones técnicas y poder
mostrarle a nuestros clientes el Origen de una Falla.
Es como el médico cuando hacia escuchar los latidos del corazón del bebe a una madre
embarazada, ella sabía que el niño estaba ahí, lo escuchaba y lo sentía, pero a partir de
las ecografías ahora lopuede ver en colores y llevarse un video.
El diagnóstico por imágenes es esto, es el poder ver lo que hay más allá del síntoma.
Dentro del campo de la construcción, hoy podemos decir que gran parte de las
patologías de los edificios, las podemos ver más allá de los síntomas que nuestro campo
visible detecta.
Esta técnica se denomina Termografía Infrarroja, y se basa en el análisis de la
distribucióntérmica sobre la superficie de un cuerpo.

ORIGENES
Al igual que la mayoría de los descubrimientos científicos, la energía infrarroja fue
detectada por casualidad. Su hallazgo se debió a la necesidad de obtener un material para
la confección de las lentes de los primeros telescopios, que permita a los astrónomos
observar los astros en forma más segura.
Originalmente las ópticas construidas convidrio común, tenían el inconveniente de
incrementar la temperatura en contacto con el ojo humano al atravesar por ellos los
rayos solares. Este aumento creciente de temperatura perjudicaba tanto la observación
como así también las retinas del observador.
Es así como se pudo descubrir que descomponiendo la luz con el prisma de Newton y
midiendo la temperatura de cada color, al sobrepasar en elespectro electromagnético el
sector correspondiente en la escala al color rojo, el termómetro continuaba registrando
un aumento de temperatura. Este fenómeno llamado originalmente “calor oscuro”, se
conoce hoy en día como longitudes de onda infrarrojas (por debajo del rojo). La porción
de espectro electro-magnético que se extiende desde 0.75 micrones (rojo visible) hasta
1000 micrones. Sin embargo,...