Territorialidades en suspenso

Índices

Territorialidades en suspenso
Desplazamiento forzado, identidades y resistencias

Flor Edilma Osorio Pérez

○ ○ ○

1

Territorialidades en suspenso
Desplazamiento forzado, identidades y resistencias
Flor Edilma Osorio Pérez

ISBN 958-33-8980-3

CONSULTORÍA PARA LOS DERECHOS HUMANOS Y EL DESPLAZAMIENTO -CODHESJorge Enrique Rojas, Presidente Marco Romero, DirectorCoordinación Editorial CODHES Diseño y Diagramación Nadeyda Suárez M. agata.403@hotmail.com Revisión editorial: Jennith Amanda Orjuela Osorio Mapas: Rodolfo Javier Orjuela Osorio Impresión Ediciones Antropos Ltda. Cra. 100B # 75D-05 • PBX: 4337701 • Bogotá D.C. Fotografías cedidas gentilmente por Dos Mundos

©Consultoría para los Derechos Humanos y el Desplazamiento –CODHES– Impreso y hecho enColombia – Printed and made in Colombia Las opiniones expresadas por los autores en nada comprometen a las instituciones financiadoras.

En memoria de Irene y Marco Tulio, mis padres. Como un testimonio para Amanda y Rodolfo, mis hijos. Dos generaciones diferentes que, desde su propio tiempo y lugar, acompañan cariñosamente el viaje de mi vida.

"A las mujeres y hombres que me permitieronconocer sus dolores, goces y sueños en el lento proceso de reconstruir sus vidas, en medio del destierro y la voracidad de la guerra. Gracias por sus lecciones individuales y colectivas de terca esperanza"

Territorialidades en suspenso. Flor Edilma Osorio Pérez

4

○ ○ ○

Índices

Reconocimientos

“Hacer camino al andar”, expresa de manera profunda la experiencia de esta investigación. Entanto responsabilidad individual, estuvo marcada con frecuencia por una soledad, a veces necesaria y otras un tanto dura. El camino recorrido involucró no solo el campo académico, sino el conjunto de mi experiencia personal, confrontándome constantemente con nuevos retos. Felizmente, encontré personas que hicieron más agradable mi recorrido. Algunas estuvieron prestas a darme un comentario o unaayuda oportuna que permitió clarificar mis innumerables dudas. De otras recibí su voz de aliento, necesaria para sobrepasar las pequeñas y grandes piedras del camino. Quisiera expresarles a todas ellas, compañeras de ruta durante pequeños y largos trayectos recorridos en conjunto, en Colombia y en Francia, mi reconocimiento de gratitud.
○ ○ ○

No habría podido efectuar esta investigación sin laconfianza y la disponibilidad que me ofrecieron mujeres y hombres que viven la dolorosa experiencia del desplazamiento forzado y que me permitieron conocer sus vidas individuales y colectivas. De ellas y ellos recibí innumerables lecciones de persistencia y de esperanza, en medio de la incertidumbre, la estigmatización y la impunidad. Quisiera mencionar a mis colegas de la Consultoría para losDerechos Humanos y el Desplazamiento, CODHES, particularmente a Jorge Rojas. Siempre encontré allí un ambiente estimulante de discusión y de actualización permanente sobre el desplazamiento forzado y el conflicto armado en el país. Gracias, además, por gestionar los recursos que han hecho posible esta publicación. Para realizar esta investigación conté con el soporte financiero de COLCIENCIAS, através de la beca para estudios doctorales de la convocatoria realizada en 1997. Así mismo, tuve el respaldo institucional de la Universidad Javeriana de Bogotá, a través de de la Facultad de Estudios Ambientales y Rurales y el apoyo de mis colegas en el Departamento de Desarrollo Rural y Regional. De manera particular quiero mencionar el oportuno espacio de diálogo con Juan Guillermo Ferro y elpacto de mutuo apoyo, personal y profesional que establecimos con Olga Lucía Castillo y Fabio Lozano, pacto que me permitió muchas veces mitigar las angustias y las nostalgias y también compartir los

5

Territorialidades en suspenso. Flor Edilma Osorio Pérez

hallazgos y alegrías. Gracias por estar siempre ahí, real y virtualmente disponibles. Finalmente quisiera mencionar el apoyo de la...