Terrometro Manual

Calzada del Valle 400, Ote. Oficina No.1205 Moll del Valle, Garza Garca, N.L. C.P. 66220 Tel. (81) 8115-1400, Fax. (81) 8676-2449. e-mail: twilight@twilight.com.mx






Manual de Operacin


Terrmetro Digital
Modelo TE-1700





















































TE-1700_manual Pgina 1 de 9

Calzada del Valle 400,Ote. Oficina No.1205 Moll del Valle, Garza Garca, N.L. C.P. 66220 Tel. (81) 8115-1400, Fax. (81) 8676-2449. e-mail: twilight@twilight.com.mx

1. Informacin de seguridad

1. Lea la siguiente informacin de seguridad antes de intentar operar o dar servicio al terrmetro.

2. Para evitar daos al instrumento no lo aplique las seales que excedan los lmites mximos listados en las etiquetas deespecificaciones tcnicas.

3. No utilice el medidor ni los accesorios si aprecia algn dao en estos.

4. Cuidado cuando ando se trabaje con voltajes superiores a 60 VCD o 30 VCA RMS, ya que ofrecen peligro por choque elctrico.

5. Condiciones Ambientales:
i. Instalaciones Categora: 3
ii. Grado de Contaminacin: 3
iii. Altitud: hasta 2000 metros

iv. Temperatura deoperacin: 0 ~ 40 C
6. Mantenimiento y limpieza

i. Los servicios o reparaciones no indicados en este manual nicamente debern ser aplicados por personal capacitado.

ii. Limpie peridicamente el estuche con un pao seco. No use abrasivos o solventes en estos instrumentos.

7. Smbolos de Seguridad

Precaucin, refirase al manual antes de la operacin.


Voltajes Peligrosos

Elmedidor esta protegido por doble aislamiento o aislamiento reforzado

El equipo cumple con las normas IEC 1010-1. IEC61557.

2. Especificaciones

Informacin General
Pantalla:|Pantalla de LCD de 3-3/4” con lectura mxima||
|de 3999.||
Rango de Seleccin:|Todos los rangos son seleccionados operando||
|el interruptor de rango sencillo.||
Indicador “Excede|Pantalla indicar “OL”||
Rango”|Sedespliega el smbolo “ - + ■?” cuando el||
Indicador de Batera|||
|voltaje de la misma cae por debajo del voltaje||
|de operacin.||
Tasa de Muestreo|2.5 veces/seg la indicacin de la barra de||
|grficos, 10 veces/seg de pantala digital||
Salida de Corriente|2 mA/820 HZ||






TE-1700_manual Pgina 2 de 9

|Calzada del Valle 400, Ote. Oficina No.1205|
|Moll del Valle, Garza Garca,N.L. C.P. 66220|
|Tel. (81) 8115-1400, Fax. (81) 8676-2449.|
|e-mail: twilight@twilight.com.mx|
Botn de Puesta a|Presione el botn de puesta a cero, el indicador|
Cero|de la lectura vuelve a cero automticamente|
Temporizador|Cerca de 3 minutos||
(Apagado|||
Automtico)|||
Advertencia|La pantalla LCD despliega mensaje “H ”|
automtica|cuando la resistencia del electrodo auxiliar|
|excedela tolerancia.||
Temperatura y|0C a 40 C (32 F a 104 F)|
Humedad de|||
Operacin|Inferior a 80% Humedad Relativa|
Temperatura y|-10C a 60 C (14 F a 104 F)|
Humedad de|||
Almacenaje|Inferior a 70% Humedad Relativa|
Alimentacin|Batera de 12 Volts (8 pilas “AA” x1.5V o|
|equivalente”||
Dimensiones|190 (L) x 140 (Anch.) x 77 (Alt.) mm|
|(7.5 x 5.5 x 3 pulg.)||
Peso|Aproximadamente 800gincluye batera|
Accesorios|1 juego de sondas de prueba, 2 electrodos|
|auxiliares para tierra|, 8 pilas, estuche,|
|correa para cuello, manual.|

1. Especificaciones Elctricas

i. Las precisiones se expresan en la siguiente forma:
(% de lectura + dgitos) a 23C 5 C, < 80% HR
ii. Voltaje de Tierra (50 HZ – 60 HZ)
|Rango||Resolucin||Precisin||Proteccin por|
||||||||sobrecarga||EARTH V||0.1 V|| (1% + 4)|400Vrms/1minuto|
iii.|Resistencia de Tierra|||||
|Rango||Resolucin||Precisin|||Proteccin por|
|||||||||sobrecarga|
|40||0.1|| (2%|+ 0.2|)|||
|400||0.1|| (2%|+ 3)|||250 Vrms/10 seg.|
|4000||1||||||||








TE-1700_manual Pgina 3 de 9

||||Calzada del Valle 400, Ote. Oficina No.1205||
||||Moll del Valle, Garza Garca, N.L. C.P. 66220||
||||Tel. (81)...