terror y miseria del tercer reich

Terror y mise ria del Tercer Reich
24 escenas

,,
I'I

EL GRAN DESFILE ALEMAN
Cuando en e1 quinto afio supimos
Que e1 que decfa ser enviado de Dios
Estaba listo para su guerra, forjados estaban
tanques, canones y acorazados, y
En sus hangares habfa tal numero de aviones
Que, alzandose a un gesto suyo,
El cielo oscurecerfan, decidimos
Ver que pueblo, compuesto de que gentes
En queestado y con que principios
Llamarfa a sus banderas. E hicimos un gran desfile.
Ahf vienen ya en bandada:
Masa desordenada
Y palida. Muy alta
La cruz en la bandera
Roja de sangre fiera
Que al pobre sobresalta.
43

44

Bertolt Brecht

Aquellos que no ceden
Se arrastran como pueden.
La guerra va a empezar.
No hay gemidos ni quejas
Ni murmullos de viejas.
Mtisica militar.

Terrory miseria del Tercer Reich

45

en la Cancillerfa del Reich. Ayer buitre vencido, hoy
aguila imperial.

Orinan.
Y ahara viene la Comunidad Nacional. Yo
espero un levantamiento del pueblo aleman de enormes proporciones.
EL PRIMERO. Pero primero habra que hacer salir al aleman
de la chusma de los infra!leres. ~En donde estamos?
No hay banderas.
EL SEGUNDO. Nos hemos perdido.
ELPRIMERO. Un Iugar asqueroso.
EL SEGUNDO. Un barrio de asesinos.
EL PRIMERO. ~Crees que es peligroso?
EL SEGUNDO. Ningtin camarada como es debido vivirfa en
semejantes barracas.
EL PRIMERO. iNo hay luz por ningtin lado!
EL SEGUNDO. No estaran en casa.
EL PRIMERO. Estos tipos sf. ~Crees que habran ido a ver de
cerca el advenimiento del Tercer Reich? Vamos nosotros cubriendonos la retirada.
ELSEGUNDO.

Son nifios y mujeres
Cinco afios, no te mueres
Pero otros cinco vendran.
Traen a enfermos y ancianos
Eran todos hermanos ...
Ejercito aleman.

1

COMUNIDAD NACIONAL

Ahf estan ya las SS
La cerveza que no cese.
Van cansados y repletos.
Quieren pueblo poderoso
Muy temido y fervoroso.
Un pueblo de hombres muy quietos.

Otra vez se ponen en movimiento tambaleantes, elprimero
detrds del segundo.
EL PRIMERO. ~No

es este el barrio que bordea el canal?
Nolo se.
EL PRIMERO. Ahf en la esquina descubrimos una guarida
de marxistas. Luego dijeron que era una asociacion de
jovenes catolicos. iMentira! Ninguno Ilevaba babero.
EL SEGUNDO. ~Crees que ei conseguira realizar la comunidad nacional?
EL PRIMERO. iLO conseguira todo!
EL SEGUNDO.

Noche del30 de enero de1933. Dos oficiales de las SS vienen par fa calle dando traspies.
Ahara estamos arriba. iQue impresionante, la
marcha de las antorchas! Ayer todavfa derrotados, hoy

EL PRIMERO.

Bertolt Brecht

44

Aquellos que no ceden
Se arrastran como pueden.
La guerra va a empezar.
No hay gemidos ni quejas
Ni murmullos de viejas.
Musica militar.
Son nifios y mujeres
Cinco afios, no te mueresPero otros cinco vendnin.
Traen a enfermos y ancianos
Eran todos hermanos ...
Ejercito aleman.

1

COMUNIDAD NACIONAL

Ahf estan ya las SS
La cerveza que no cese.
Van cansados y repletos.
Quieren pueblo poderoso
Muy temido y fervoroso.
Un pueblo de hombres muy quietos.

Terror y miseria del Tercer Reich

en Ia Cancillerfa del Reich. Ayer buitre vencido, hoy
aguila imperial.Orinan.
Y ahora viene Ia Comunidad Nacional. Yo
espero un levantamiento del pueblo aleman de enormes proporciones.
EL PRIMERO. Pero primero habra que hacer salir al aleman
de Ia chusma de los infraseres. ~En donde estamos?
No hay banderas.
EL SEGUNDO. Nos hemos perdido.
EL PRIMERO. Un Iugar asqueroso.
EL SEGUNDO. Un barrio de asesinos.
EL PRIMERO. ~Crees que es peligroso?
EL SEGUNDO.Ningun camarada como es debido vivirfa en
semejantes barracas.
EL PRIMERO. jNo hay luz por ningun !ado!
EL SEGUNDO. No estaran en casa.
EL PRIMERO. Estos tipos sf. ~Crees que habran ido a ver de
cerca el advenimiento del Tercer Reich? Vamos nosotros cubriendonos Ia retirada.

EL SEGUNDO.

Otra vez se ponen en movimiento tambaleantes, el primero
detrds del segundo.
~Noes este el barrio...