Terry Eagleton ¿Qué es la literatura?

Terry Eagleton. – ¿Qué es la literatura? La problemática de la conceptualización de la literatura.
Definir literatura como obra de “imaginación”, en el sentido de ficción, de escribir sobre algoque no es literalmente real. Pero bastaría con un instante de reflexión para entrever que no va por ahí la cosa. Distingue entre “hecho” y “ficción” no parece encerrar muchas posibilidades se trata deun distingo dudoso. La palabra “novela” se empleaba para denotar sucesos reales como ficticios. Si bien la literatura incluye muchos escritos objetivos excluye muchos que tienen carácter novelístico,tiras cómicas, novelas de Mills y Boon, etc.
Quizá haya que definir la literatura no con base en su carácter novelístico o “imaginario” sino en su empleo característico de la lengua (la literaturaconsiste en una forma de escribir). Según Jakobson "se violenta organizadamente el lenguaje ordinario". La literatura transforma e intensifica el lenguaje ordinario, se aleja sistemáticamente de la formaen que se habla en la vida diaria. Si alguien se acerca a mí y me murmura al oído: “Sois la virgen impoluta del silencio”, caigo en la cuenta de que estoy en presencia de lo literario. Lo comprendoporque la textura, ritmo y resonancia de las palabras exceden, su significado “abstraíble” o porque no existe proporción entre el significante y el significado. Esta definición la propusieron losFormalistas Rusos. Decían que la literatura era una organización especial del lenguaje. La obra literaria no era ni vehículo ideológico, ni reflejo de la realidad social ni encarnación de alguna verdadtrascendental, era un hecho material cuyo funcionamiento puede analizarse como se examina el de una máquina. La obra literaria estaba hecha de palabras, no de objetos o de sentimientos, y era un errorconsiderarla como expresión del criterio de un autor. El formalismo era la aplicación de la lingüística al estudio de la literatura una cuestión formal enfocada a las estructuras del lenguaje...