Tesis lodge en chile (futaleufu)

2

MEMORIA ANUAL 2011

SOLIDEZ INNOVACIÓN FUTURO

3

MEMORIA ANUAL 2011

4

MEMORIA ANUAL 2011

ÍNDICE

INFORMACIÓN CORPORATIVA Directorio Administración Carta del Presidente Empresas Copec en una mirada Empresas Copec en Cifras Hitos 2011 Historia Visión Compromisos Gobierno Corporativo Empresas Copec y la Comunidad Resultados Financieros
ÁREAS DE NEGOCIOS Sector ForestalSector Combustibles Sector Pesquero Otras Inversiones ANTECEDENTES FINANCIEROS Información General Estados Financieros Resumidos Estados Financieros Filiales Reseña de Filiales y Coligadas Relación de Propiedad Suscripción de la Memoria Razón Social

5 6 7 8 15 20 22 26 31 32 33 36 43
50 51 65 78 86 95 96 122 130 140 173 175 177

5

MEMORIA ANUAL 2011

INFORMACIÓN CORPORATIVA
DIRECTORIOADMINISTRACIÓN CARTA DEL PRESIDENTE EMPRESAS COPEC EN UNA MIRADA EMPRESAS COPEC EN CIFRAS HITOS 2011 HISTORIA VISIÓN COMPROMISOS GOBIERNO CORPORATIVO EMPRESAS COPEC Y LA COMUNIDAD RESULTADOS FINANCIEROS 6 7 8 15 20 22 26 31 32 33 36 43

6

MEMORIA ANUAL 2011

DIRECTORIO

4

7 9 6 5 3 8

1

2

1

ROBERTO ANGELINI ROSSI Ingeniero Civil Industrial 5.625.652-0 Presidente

5 JUANEDGARDO GOLDENBERG PEÑAFIEL* Abogado 6.926.134-5 6 ARNALDO GORZIGLIA BALBI Abogado 3.647.846-2 7 CARLOS HURTADO RUIZ-TAGLE Ingeniero Comercial 2.300.859-9 8 BERNARDO MATTE LARRAÍN Ingeniero Comercial 6.598.728-7 9 JUAN OBACH GONZÁLEZ* Ingeniero Comercial 6.064.590-6

2 JOSÉ TOMÁS GUZMÁN DUMAS Abogado 2.779.390-8 Vicepresidente 3 JORGE ANDUEZA FOUQUE Ingeniero Civil 5.038.906-5 4 ANDRÉS BIANCHILARRE * Economista 3.367.092-3

* Integrante del Comité de Directores

7

MEMORIA ANUAL 2011

ADMINISTRACIÓN

4

6
1

5

7
2 3

1

EDUARDO NAVARRO BELTRÁN Ingeniero Comercial 10.365.719-9 Gerente General

4 JORGE FERRANDO YÁÑEZ Ingeniero Civil Industrial 12.059.564-4 Gerente de Estudios 5 SERGIO PRIETO ARRATE Periodista 3.938.158-3 Gerente de Asuntos Públicos 6 CRISTIÁNPALACIOS GONZÁLEZ Ingeniero Comercial 13.234.980-0 Jefe de Relaciones con Inversionistas 7 PAMELA HARRIS HONORATO Ingeniero Civil Industrial 14.119.104-7 Jefe de Estudios

2 JOSÉ TOMÁS GUZMÁN RENCORET Abogado 6.228.614-8 Asesor Legal y Secretario del Directorio 3 RODRIGO HUIDOBRO ALVARADO Ingeniero Civil Industrial 10.181.179-4 Gerente de Administración y Finanzas

GERENTES PRINCIPALES FILIALES YCOLIGADAS
Sector Forestal CRISTIÁN INFANTE BILBAO Celulosa Arauco y Constitución S.A. Sector Combustibles LORENZO GAZMURI SCHLEYER Copec S.A. JOSÉ ODONE ODONE Abastible S.A. EDUARDO MORANDÉ MONTT Metrogas S.A. ROBERTO HETZ VORPAHL Sonacol S.A. Sector Pesquero FRANCISCO MUJICA ORTÚZAR Corpesca S.A. JOAQUÍN CRUZ SANFIEL Orizon S.A. Otras Inversiones MARCO ARRÓSPIDE RIVERA Empresa Eléctrica GuacoldaS.A. JUAN CARLOS AYALA RIQUELME Compañía Minera Can-Can S.A. JORGE PEDRALS GUERRERO Mina Invierno S.A.

8

MEMORIA ANUAL 2011

CARTA DEL PRESIDENTE
Señoras y señores accionistas:
A través de esta Memoria Anual hacemos entrega de una síntesis de lo que fue el ejercicio 2011 para Empresas Copec; del entorno en el cual se desarrollaron las distintas áreas de negocios; los resultadosfinancieros alcanzados; y las principales iniciativas a las que se abocó nuestro equipo humano. El escenario económico mundial ha seguido marcado por la inestabilidad financiera, que ha hecho difícil predecir el comportamiento de los mercados y, por lo tanto, planificar inversiones. Parte importante de las incertidumbres se concentran en China, destino principal de las exportaciones de Chile y de nuestrasempresas forestales y pesqueras. Cuánto tiempo más seguirá creciendo este gigante asiático a tasas tan elevadas es la gran duda, así como el tiempo que tomará a Europa hacer las necesarias reformas estructurales que le permitan volver a ser un motor relevante para el mundo. Estados Unidos, por su parte, estaría lentamente mostrando algunas señales más definitivas de recuperación, algo tan necesario...