Tesis

NACIONES UNIDAS COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE – CEPAL

Distr. LIMITADA LC/MEX/L.716 9 de mayo de 2006 ORIGINAL: ESPAÑOL

COSTOS Y PRECIOS PARA ETANOL COMBUSTIBLE EN AMÉRICA CENTRAL
(CONVENIO CEPAL/REPÚBLICA DE ITALIA)

____________________ Este estudio fue elaborado por el consultor Luiz Augusto Horta Nogueira, como parte del Proyecto “Utilización del bioetanol paraapoyar el desarrollo sustentable de América Central”. Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva responsabilidad del autor y pueden no coincidir con las de la Organización.

iii

ÍNDICE Página RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................................... INTRODUCCIÓN YANTECEDENTES............................................................................. I. EVALUACIÓN DE LOS PRECIOS DE PARIDAD PARA EL ETANOL........... 1. 2. 3. 4. 5. 6. II. III. Paridad de los precios para la industria azucarera............................................ Precios de paridad de la industria azucarera centroamericana ......................... Costos asociados a las inversiones parala producción de etanol..................... Precios de referencia para el etanol .................................................................. Paridad de los precios del etanol frente a los combustibles ............................. Síntesis comparativa ......................................................................................... 1 3 9 9 13 16 17 20 26

ESTIMACIONES DE LOSCOSTOS DE PRODUCCIÓN DEL ETANOL ......... 30 EVALUACIÓN DE LA FACTIBILIDAD DEL USO DE ETANOL COMO OXIGENANTE Y NECESIDAD DE SUBSIDIOS ............................................... 36 1. 2. 3. 4. 5. La garantía de suministro de etanol por la industria local................................ Consideraciones sobre importaciones y exportaciones de etanol..................... Discusión sobre subsidios paraapoyar el etanol .............................................. Mecanismos de soporte a agroindustria del etanol........................................... Alternativas de modelos de formación de precios para el etanol ..................... 36 38 40 53 55

IV.

COMENTARIOS COMPLEMENTARIOS............................................................ 59 1. 2. 3. 4. 5. 6. Perspectivas en CostaRica ............................................................................... Perspectivas en El Salvador.............................................................................. Perspectivas en Guatemala ............................................................................... Perspectivas en Honduras.................................................................................Perspectivas en Nicaragua ................................................................................ Perspectivas en Panamá.................................................................................... 60 63 65 69 71 72

V.

CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES...................................................... 74BIBLIOGRAFÍA................................................................................................................... 79

iv

Página Anexos: I. II. III. IV. V. Agendas de las misiones a los países ...................................................................... Cuestionario presentado a los países....................................................................... Minuta de Decreto para promover el Etanol Combustible en El Salvador............. Minuta de la Ley de Biocombustibles de Honduras ............................................... Legislación brasileña para pruebas con combustibles no especificados................. 81 84 85 90 96

Cuadros: Cuadro 1 Cuadro 2 Cuadro 3 Cuadro 4 Cuadro 5 Cuadro 6 Cuadro 7 Cuadro 8 Cuadro 9 Cuadro 10 Cuadro 11 Cuadro 12 Cuadro 13 Escenarios evaluados para la producción de etanol en Centro...