test inglessss

TRADUCCIÓN ESPAÑOL – INGLÉS
Identificar los 5 tipos de colocaciones en inglés –ING y dar una posible traducción.
1. Pricing problem suspends Nasdaq for three hours. (Ing + noun)
2. The Nasdaqcomposite index rose slightly after trading resumed about 3:30 p.m. and finished the day up 1.1 percent. (verb + ing)
3. Nasdaq first sent out an alert at 12:14 p.m., telling traders that it was haltingtrading in all stocks listed on the exchange until further notice. (noun+ ing)
4. Finding a way to have a realistic discussion of where to hold firm and where to pull back, where to gird and whereto let nature dominate, has to happen to limit costs and other regrets in thousands of coastal cities and smaller communities around the world. (Ing + to be)
5. But for scientists studying the fate ofthe vast ice sheets of Greenland and West Antarctica, the situation seems reversed. (for + ing)

1. El problema de precios de Nasdaq se suspende durante tres horas.
2. El índice compuesto deNasdaq aumento ligueramente tras la operación que se reanudo cerca de las 3:30 pm y terminaron el día con el 1,1 por ciento.
3. Primero, Nasdaq envió una alerta a las 12:14 pm, los comerciantes afirmaronque iban a detener el comercio de todas las acciones que cotizan en la bolsa, hasta nuevo aviso.
4. Encontrar una manera de tener una discusión realista acerca de donde establecer una empresa y dóndedetenerse, dónde asistir y dónde dejar que la naturaleza domine, debe suceder para limitar costos, en miles de ciudades costeras y comunidades pequeñas alrededor del mundo.
5. La situación parecerevertirse para los científicos que estudian el destino de las capas vastas de hielo de Groenlandia y la Antártida Occidental.
2. Subrayar las oraciones que estén en voz pasiva y luego elegir unpárrafo y traducirlo al inglés.

Pese a que las últimas semanas el panorama bursátil fue al alza, ahora se ven mercados "con relativa calma, en su mayoría a la baja probablemente en corrección a las...