Test
Páginas: 2 (321 palabras)
Publicado: 23 de agosto de 2010
TRASPASO DE TERRENO COMERCIAL
ASOCIACIÓN COMERCIAL “CENTRO COMERCIAL ARICA”
INSCRITA EN REGISTROS PUBLICOS EL 30-07-08 CON EL TITULO 2008-00486194
PARTIDA Nº 12181994 ASIENTO 0001 – SEDE LIMACHOSICA
Conste por el presente documento, de traspaso (COMPRAS - VENTA), de local comercial de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”; que celebran Doña JUALIANA ENCARNACION VARGAS quetraspasa su terreno comercial a Doña CORNELIA SANCHEZ TERBULLLINO TRASPASA bajo lo siguientes términos:
DE LOS INVOLUCRADOS
• Doña JUALIANA ENCARNACION VARGAS con DNI Nº 41880263 domiciliada en laUCV 83 Lt 52 Zona E Huaycán-ATE, inscrita como Socia de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”.
• Doña CORNELIA SANCHEZ TERBULLLINO con DNI Nº 07649388 domiciliada en la Coop. PabloPatrón Mz “H” Lt “16” Lurigancho-Chosica.
DE LA UBICACIÓN
• Esta ubicado en el segundo piso del local comercial pronto a construir (de acuerdo a la asamblea llevada a cabo el 08 de agosto del2008)
DEL PAGO Y PRECIO
• Dicho inmueble esta valorizado en $3400 dólares americanos, cantidad acordada por ambas partes.
• El pago será realizado al contado.
DEL COMPROMISO
• Elpermiso que autoriza el traspaso o cambio de dueño del inmueble, esta en espera de la dirigencia de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”.
• Ambas partes se comprometen a firmar eldocumento COMPRA-VENTA en el momento que se disponga de dicho permiso.
DE LOS TESTIGOS
• Conste como testigo del presente documento:
1. Don JUAN CARLOS GUILLERMO FARFAN con DNI Nº 415291132. Don JJUAN CARLOS URQUIAGA SANCHEZ con DNI Nº 42250618
Para dar conformidad al presente documento, firman las partes involucradas y los testigos;
Atentamente;
[pic]
Martes 09 defebrero del 2010
Adjunto
• Copia de la constancia de asociado y propietario
• Copia DNI del dueño
• Copia DNI del comprador
• Copia DNI de los testigos
• Copia del plano...
ASOCIACIÓN COMERCIAL “CENTRO COMERCIAL ARICA”
INSCRITA EN REGISTROS PUBLICOS EL 30-07-08 CON EL TITULO 2008-00486194
PARTIDA Nº 12181994 ASIENTO 0001 – SEDE LIMACHOSICA
Conste por el presente documento, de traspaso (COMPRAS - VENTA), de local comercial de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”; que celebran Doña JUALIANA ENCARNACION VARGAS quetraspasa su terreno comercial a Doña CORNELIA SANCHEZ TERBULLLINO TRASPASA bajo lo siguientes términos:
DE LOS INVOLUCRADOS
• Doña JUALIANA ENCARNACION VARGAS con DNI Nº 41880263 domiciliada en laUCV 83 Lt 52 Zona E Huaycán-ATE, inscrita como Socia de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”.
• Doña CORNELIA SANCHEZ TERBULLLINO con DNI Nº 07649388 domiciliada en la Coop. PabloPatrón Mz “H” Lt “16” Lurigancho-Chosica.
DE LA UBICACIÓN
• Esta ubicado en el segundo piso del local comercial pronto a construir (de acuerdo a la asamblea llevada a cabo el 08 de agosto del2008)
DEL PAGO Y PRECIO
• Dicho inmueble esta valorizado en $3400 dólares americanos, cantidad acordada por ambas partes.
• El pago será realizado al contado.
DEL COMPROMISO
• Elpermiso que autoriza el traspaso o cambio de dueño del inmueble, esta en espera de la dirigencia de la Asociación Comercial “CENTRO COMERCIAL ARICA”.
• Ambas partes se comprometen a firmar eldocumento COMPRA-VENTA en el momento que se disponga de dicho permiso.
DE LOS TESTIGOS
• Conste como testigo del presente documento:
1. Don JUAN CARLOS GUILLERMO FARFAN con DNI Nº 415291132. Don JJUAN CARLOS URQUIAGA SANCHEZ con DNI Nº 42250618
Para dar conformidad al presente documento, firman las partes involucradas y los testigos;
Atentamente;
[pic]
Martes 09 defebrero del 2010
Adjunto
• Copia de la constancia de asociado y propietario
• Copia DNI del dueño
• Copia DNI del comprador
• Copia DNI de los testigos
• Copia del plano...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.