test

14/Abr/2010

Nombre:

http://www.csj.gob.sv/leyes.nsf/ef4380…

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES

Materia: Derecho Civil Categoría: Derecho Civil
Origen: MINISTERIO DE JUSTICIA Estado: VIGENTE
Naturaleza : Decreto Ejecutivo
Nº: S/N
Fecha:31/12/1881
D. Oficial: 1
Tomo: 12
Publicación DO: 01/01/1882
Reformas: (87) D. L. N° 914, del 11 de julio del 2002, publicado en el D.O. N° 153,Tomo 356, del 21 de agosto
del 2002
Comentarios: El presente cuerpo normativo ha sido incorporado en el ordenamiento jurídico por medio de
Decreto Ejecutivo sin número, de fecha 31/12/1881. Dicha circunstancia ha sido establecida expresamente
en sus primeros artículos, los cuales literalmente DICEN: Articulo 1°. Hágase por ley de la República el
Código de Procedimientos Civiles formado por laComisión respectiva a que se refieren las leyes citadas y
compuesto de mil doscientos noventa y nueve artículos; y Artículo 2°. Se tendrá dicho Código como
promulgado legalmente con la publicación del presente decreto en el Diario Oficial. Dado en el Palacio
Nacional: San Salvador, diciembre 31 de 1881.
L.B/L.C.

______________________________________________________________________________Contenido;
Jurisprudencia Aplicada

CODIGO DE PROCEDIMIENTOS CIVILES.
INTRODUCCION Y DIVISION DEL CODIGO

Art. 1.- Los trámites que se siguen para dar a cada uno lo que es suyo o se le debe, son los que se llaman
procedimientos civiles. Las leyes que reglan en su totalidad tales procedimientos, forman el Código de
Procedimientos Civiles.
Art. 2.- La dirección del proceso está confiada alJuez, el que la ejercerá de acuerdo con las disposiciones de este
Código, teniendo presente que los procedimientos no penden del arbitrio de los Jueces, quienes no pueden crearlos,
dispensarlos, restringirlos ni ampliarlos, excepto en los casos en que la ley lo determine. Sin embargo, accederán a
todo lo que no estuviere prohibido y proporcione alguna facilidad al solicitante o mayorexpedición en el despacho,
sin perjudicar a la defensa de la otra parte.
Las partes podrán renunciar a los procedimientos establecidos a su favor, de una manera expresa; tácitamente sólo
podrán hacerlo en los casos determinados por la ley. (84)
Art. 3.- Se divide este Código en dos partes. La primera se contrae a los procedimientos civiles en primera instancia,
y la segunda trata de los procedimientosciviles en segunda y tercera instancia, como igualmente de los recursos
extraordinarios y de la cartulación.

PARTE PRIMERA
csj.gob.sv/…/f59b09a27a90d8e106256…

1/144

14/Abr/2010

http://www.csj.gob.sv/leyes.nsf/ef4380…

DE LOS PROCEDIMIENTOS CIVILES EN PRIMERA INSTANCIA
LIBRO PRIMERO
DISPOSICIONES PRELIMINARES
TITULO I
DE LOS JUICIOS Y DE LAS PERSONAS QUE EN ELLOS INTERVIENENCAPITULO I
DE LA NATURALEZA Y CLASIFICACION DE LOS JUICIOS

Art. 4.- Juicio es una controversia legal, entre dos o más personas, ante un Juez autorizado para conocer de ella. El
juicio se divide en civil y criminal. De éste se tratará en el Código de Instrucción Criminal.
Art. 5.- Juicio civil es la disputa legal que, sobre algún negocio o acción, sostienen el actor o demandante y el reo odemandado, ante el Juez, sobre derechos reales o personales. C. 567.
Art. 6.- Instancia es la prosecución del juicio desde que se interpone la demanda hasta que el Juez la decide, o
desde que se introduce un recurso ordinario ante un tribunal superior hasta que éste lo resuelve. (26)
Art. 7.- El juicio civil es posesorio o petitorio. Posesorio es el que tiene por objeto la conservación orestitución de la
posesión. Petitorio es el que versa sobre la propiedad de una cosa. C. 568, 891, 918.
Art. 8.- El juicio civil es simple o doble. Simple es aquel en que un litigante debe ser actor y otro reo. Doble es aquel
en que cada uno de los litigantes puede ser actor o reo. C. 843, 1196, 1873 y 2064. (25)(27)
Art. 9.- El juicio civil se divide también en ordinario y extraordinario....