Texto comparativo de Borges y Cortázar
Tanto Jorge Luis Borges como Julio Cortázar compartían su preferencia por la escritura de relatos fantásticos. Aunque elescritor de origen español lo hacía desde lo cotidiano, lo real y natural representando la “fantasía psicológica”; y Borges evitando cualquier confusión entre la literatura y la realidad o pretensiónde la misma, apuntaba a narraciones míticas.
Los cuentos fantásticos de Cortázar cuestionan la forma en la que comprendemos la realidad, tales como el tiempo, el espacio y la lógica. Por esta razónpuede afirmarse que presentan una visión extrañada del mundo. Lo fantástico entonces se convierte en el replanteo de hechos y acciones cotidianas desde una nueva perspectiva que permite percibir ycomprender la realidad de otra manera. A su vez, omitía ciertos datos lo que conduce a la múltiple interpretación de un relato. Sitúa sus historias en la modernidad, en un ambiente corriente en elcual el receptor pueda sentirse familiarizado, y a partir de ello intenta que surja el hecho extraordinario. Cortázar se mete en la piel y mente de sus personajes, busca lo particular y lo que haceúnico a una persona para poder transferírselo a ellos.
Borges se remite a los ideales de la fantasía, al conjunto universal de leyendas, a las fábulas fundadores de todo relato, a los grandes modelosdel cuento literario fantástico tales como “Las mil y una noches”. No busca la originalidad, porque no cree en ella, por lo tanto se maneja en un entorno arcaico a la hora de escribir y recurre a laimaginación ancestral y a la atemporalidad manteniéndose fuera del tiempo moderno. Para él todo está escrito en los mitos y recrea sus ficciones mediante el legado de historias. Borges generaliza a suspersonajes, los trabaja de manera despersonalizada planteando estereotipos.
Entonces, en conclusión mientras Borges escribe sin salirse del lineamiento propuesto por los prototipos de cuentos...
Regístrate para leer el documento completo.