texto de sexismo linguistico alario/bosque
El sexismo en la lengua es un tema controversial, sorprendentemente pasado por alto en la sociedad, dentrode esta polémica se encuentran diversasposturas, en esta ocasión la atención será dirigida exclusivamente a los siguientes autores: Carmen Alario en “la representación de lo femenino y lo masculinoen la lengua”, dondese decide poner manos en el asunto ya mencionado, desde un punto de vista igualitario, proponiendo dar rienda al lenguaje, asimilando asi una postura diacrónica frente aestasituación. Por otro lado Bosque Ignacio en “sexismo lingüístico y visibilidad de la mujer” presenta un texto académico donde la simpatía será más compatible con la idea demantener el lenguaje tal como seencuentra, oponiéndose a generar cambios en el mismo, alzando de esta manera la bandera de la sincronía.
¿el lenguaje es o no es sexista?Tal interrogante tiene diversas respuestas, que entre sipresentan polémica, sexistas y no sexistas asumen posturas confrontativas, en esta oportunidad se traerá la opiniónde dos autores, o del autor y de la autora como ya verán:
Por un lado se encuentraAlario, que encuentra al lenguaje sexista. En el fenómeno lingüístico el género femeninose encuentra sometido al androcentrismo, la referencias colectivas que incluyen hombres y mujeres terminanremitiéndose en mayor y gran medida al género masculino, tal es asíque la mujer inclusive deja de ser parte, perdiendo protagonismo en un sistema del que debería formar parte por cuestionesigualitarias, el hombre no es más que la mujer, nila mujer es más que el hombre, tal afirmación debe ser reflejada en cada esfera de la vida ,y esto evidentemente incluye la lengua y el habla que manejan losseres humano
Regístrate para leer el documento completo.