Texto Gisela Kozak Gestión Cultural y Políticas Culturales en Vzla 1999_2013 1

Revolución Bolivariana:
políticas culturales en la
Venezuela Socialista de
Hugo Chávez (1999-2013)
Bolivarian Revolution: Cultural Policies in the Socialist
Venezuela of Hugo Chávez (1999-2013)
Revolução Bolivariana: políticas culturais na Venezuela
socialista do Hugo Chávez (1999-2013)

Gisela Kozak Rovero
U n i ve r s i d a d C e n t r a l d e V e n e z uel a , C a r a c a s , V E N E Z U E LA

Profesora titular de la Escuela de Letras, de la Maestría en Estudios
Literarios y de la Maestría en Gestión y Políticas Culturales de la
Universidad Central de Venezuela, Caracas. Doctora en Letras por la
Universidad Simón Bolívar, Caracas. Autora de: Rebelión en el Caribe
Hispánico. Urbes e historias más allá de boom y la postmodernidad
(Ediciones La Casa de Bello, 1993); La catástrofeimaginaria (PlanetaCelarg, 1998); Venezuela, el país que siempre nace (Alfa, 2008); y de
los textos de ficción Pecados de la capital (Monte Ávila, 2005), En rojo
(Alfa, 2011), Latidos de Caracas (Alfaguara, 2007) y Todas las lunas
(Equinoccio, 2011; Sudaquia, 2014).Tiene numerosos artículos en
revistas especializadas. Correo electrónico: gisela.kozak@gmail.com

Artículo de Reflexión
Documento accesibleen línea desde la siguiente dirección: http://revistas.javeriana.edu.co
doi:10.11144/Javeriana.CL 19-37.rbpc

38
c u adern o s d e l i t e r at u r a V o l . X I X n . º 3 7 • ENERO - J UNIO 2 0 1 5
issn 0122-8102 • págs. 38-56

Revolución Bolivariana: políticas culturales en la
Venezuela Socialista de Hugo Chávez (1999-2013)

Resumen

Abstract

Resumo

El artículo presenta un balance
de laspolíticas culturales
venezolanas a partir de la
definición de cultura y de las
áreas de gestión tipificadas por
UNESCO. Se toma en cuenta
para el análisis la información
oficial e investigaciones
independientes acerca de
cuatro aspectos sustantivos:
a) Institucionalidad Cultural,
Legislación, Inversión Cultural
y Públicos para la Cultura; b)
Creadores, Gestores, Cultores e
Intelectuales en la Venezuelade
la Polarización; c) El Hombre
Nuevo, la Mujer Nueva:
Objetivos Estratégicos de la
Revolución Bolivariana; d) Las
deudas históricas con el sector
cultural.

The article gives an overview
of Venezuelan cultural policies
from the definition of culture
and cultural activities typified
by UNESCO. It analyzes official
information and independent
research about four substantive
issues: a) CulturalInstitutions,
Legislation, Cultural and Public
Investment for Culture; b)
Creators, Cultural Managers,
“Cultores” and Intellectuals
in Venezuela; c) The New
Man, New Woman: Strategic
Objectives of the Bolivarian
Revolution d) The historical
debts to the cultural sector.

O artigo dá uma visão
geral das políticas culturais
venezuelanas a partir da
definição de cultura e atividades
culturais da UNESCO.É uma
análise de dados oficiais e de
pesquisa independente sobre
quatro questões de fundo: a)
Instituições Cultural, Legislação,
Investimento, Público para a
Cultura; b) Artistas, Gestores,
"Cultores" e intelectuais na
Venezuela de polarização; c) O
Novo Homem, Nova Mulher:
Objetivos Estratégicos da
Revolução Bolivariana d) As
dívidas para o setor cultural.

Keywords: cultural policies;democracy; cultural institution;
cultural field; socialism;
Venezuela

Palavras-chave: políticas
culturais; democracia;
instituições culturais; campo
cultural; socialismo; Venezuela

Palabras clave: políticas
culturales; democracia;
institucionalidad cultural; campo
cultural; socialismo; Venezuela
Recibido: 2 de mayo de 2014. Aprobado: 23 de mayo de 2014. Disponible en línea: 15 de enero de 2015

Cómocitar este artículo:
Kozak Rovero, Gisela. “Revolución Bolivariana: políticas culturales en la
Venezuela Socialista de Hugo Chávez (1999-2013)”. Cuadernos de Literatura
19. 37 (2015): 38-56. doi:10.11144/Javeriana.CL19-37.rbpc

39
cua d e rnos de literatura Vo l . X I X n .º 37
issn 0 122-8102 • págs . 38-56

•

ENERO -JUNIO 2015

Gisel a Kozak Rove r o

Criterios para un Balance

La Organización...