texto

Ruido
Marco Reglamentario

Edificación
Edificación
Urbanismo
Ambiente
 
El Código de Construcción y Vivienda establece las normas generales para la construcción de edificaciones y en particular para el aislamiento acústico mínimo que se debe respetar contra los ruidos externos. Los reglamentos se aplican a las nuevas edificaciones y a las partes nuevas de edificaciones existentes.
 Viviendas/Edificios habitacionales
El decreto del 30 de junio de 1999 proporciona las características mínimas acústicas de viviendas que se imponen al maestro de obra durante cualquier nueva construcción. Este reglamento establece los valores mínimos de aislamiento acústico de un departamento a otro en el mismo inmueble y los valores máximos de nivel de ruido de los equipos de calefacción yventilación. Por otra parte, este reglamento establece un aislamiento acústico mínimo de 30 dB contra los ruidos del espacio exterior. Además, y esto es nuevo, se requiere una cantidad mínima de materiales absorbentes en las áreas comunes interiores como pasillos y escaleras para reducir el tiempo de reverberación de estos espacios a menudo ruidosos.
Casos de restauración
Ningún reglamento acústicoestablece requisitos para la rehabilitación o restauración de viviendas. En caso de una restauración, es muy recomendable respetar los requisitos del reglamento vigente hasta hoy, y por lo menos no disminuir los rendimientos acústicos iniciales. El reglamento al cual la vivienda estaba sujeta depende de su fecha de construcción:
si se construyó antes de 1970, no fue objeto de ninguna regulaciónde sonido
si se construyó entre 1970 y 1995, estaba sujeta al reglamento del 14 de junio de 1969, que establece niveles de aislamiento para suelos, paredes y equipos, pero no toma en cuenta el aislamiento contra los ruidos del espacio exterior. Los niveles establecidos en el presente reglamento no cumplen con los requisitos actuales de comodidad.
Si esta fue construida después de 1995, es objetodel nuevo reglamento acústico. Este reglamento, más riguroso, exige requisitos adicionales, que incluye un mínimo de 30 dB de aislamiento frente al ruido exterior y la absorción acústica en las áreas comunes como son: pasillos, escaleras, halls. Cabe señalar que este reglamento fue ligeramente modificado por el decreto del 30 de junio de 1999 pero sin que se haya realizado cambios fundamentalesen el rendimiento acústico requerido.
Edificaciones no habitacionales/de vivienda
El Decreto N° 95-20 del 9 de enero de 1995 amplía el reglamento acústico no solo a las viviendas sino a otras edificaciones en la que se incluye a los centros educativos, de salud, de cuidados, de ayuda social, de deporte y entretenimiento, así como hoteles y hospedajes de carácter turístico.

Entre ellos, sololos centros educativos, de salud y hoteles fueron objeto de los decretos del 25 de abril de 2003. Estos tres decretos especifican las características acústicas de cualquier edificación nueva o parte nueva de la edificación existente.

Así como para las viviendas, el reglamento no solo establece el aislamiento acústico mínimo entre espacios colindantes de manera horizontal y vertical sinotambién los niveles sonoros máximos de ruido de equipos de calefacción y ventilación, según los espacios considerados. Asimismo, este establece un aislamiento acústico mínimo de 30 dB contra los ruidos del espacio exterior e impone una cantidad mínima de absorción en las áreas comunes interiores como pasillos y escaleras.
Los locales deportivos no fueron objeto de un decreto que especifiquen lascaracterísticas acústicas reglamentarias.
No existe ningún reglamento para los inmuebles de oficinas.
Centros educativos
Entre las instituciones educativas se encuentran: los colegios de nivel inicial, nivel primaria, nivel secundaria, los liceos, los centros regionales de educación adaptada, las universidades y los centros públicos o privados de educación superior, general, técnica o profesional....