Thomas Hobbes

La vida breve de Thomas Hobbes, 1588-1679 por John Aubrey
Los autores de las vidas de los filósofos antiguos utilizados para, en primer lugar, hablar de su linaje, y ellos nos dicen que en el transcurso del tiempo varias grandes familias ilustres que representó su gloria a él brotado de tal o cual Sapiens. ¿Por qué ahora si ese método se omite en este Historiola de nuestro filósofo deMalmesbury? ¿Quién si pero de ascendencia plebeya, su fama ha sido y dar brillo a su nombre y la familia, que en lo sucesivo puedan surgir glorioso y florecer en las riquezas, y con justicia puede tomar un honor ser familiares de esta persona digna, tan famoso, por su aprendizaje, tanto en casa como en el extranjero.
Thomas Hobbes, a continuación, cuya vida yo escribo, era el segundo hijo del Sr. ThomasHobbes, vicario de Charlton y Westport lado de Malmesbury, que se casó con Middleton de Brokenborough (una familia yeomanly), con quien tuvo dos hijos y una hija. Thomas, el padre, era uno de los ignorantes Johns: "Señor, de tiempos de la reina Isabel, y sólo podían leer las oraciones de la iglesia y las homilías y aprendizaje disesteemed (su hijo Edmund me lo dijo), como no saber la dulzura de lo .En cuanto a la ignorancia de su padre y payasada, era como buen metal en el mineral, que quiere excoriante y refinado. Un ingenio cultivo requiere mucho, mucho dolor, y el arte y la buena conversación para perfeccionar un hombre.
Su padre tenía un hermano mayor que se llamaba Francisco, un hombre rico, y había sido concejal de la ciudad, de profesión glover, que es un gran negocio aquí, y enotro tiempo mucho mayor. Al no tener hijos, él contribuyó mucho a la del todo o, más bien mantuvo su sobrino Thomas en el Magdalen Hall, en Oxford, y cuando murió le dieron un terreno llamado siega la tierra Gasten, acostado cerca de la feria de caballos, por valor de £ 16 o £ 18 por año, y el resto de sus tierras que dio a su sobrino Edmundo.
Edmund estaba cerca de dos años mayor que su hermanoThomas, y algo que se le parecía en su aspecto, no tan alto, pero cayó muy por debajo de él en su intelecto, aunque era un buen entendimiento claro compatriota. Había sido criado en la escuela con su hermano, y podría haber hecho el tema y verso, y entiende un poco de griego a día de su muerte. Esta Edmund tenía sólo un hijo llamado Francisco, y dos hijas casada con compatriotas en el barrio. Estabastante bien Francis parecía a su tío Tomás, especialmente sobre el ojo, y probablemente hubiera tenido una buena educación podría haber sido genial, pero se ahogó en su ingenio cerveza.
Westport es la parroquia fuera de la puerta oeste (que ahora demolido), que estaba en la puerta de cuello de tierra que une a Malmesbury Westport. Aquí fue antes de las últimas guerras de una iglesia muy bonita,que consta de una nave central y dos laterales, dedicadas a Santa María, y justo una torre-campanario, con cinco campanas sintonizables, que, cuando se tomó la ciudad (alrededor de 1644) por Sir W . Waller, fueron convertidos en artefactos, y la iglesia derribada al suelo, que el enemigo no puede escudarse contra la guarnición. El campanario fue superior a la ahora de pie en la ciudad, que tantoadorna la perspectiva. Las ventanas estaban bien pintadas, y en ellos había inscripciones que declararon antigüedad mucho, y ahora está aquí reconstruido una iglesia como un establo.
Thomas Hobbes de Malmesbury, filósofo, nació en la casa de su padre en Westport, siendo que la casa de extremo que apunta hacia o caras, la feria de caballos, la más lejana casa en la mano izquierda mientras que ustedva a Tedbury, dejando la iglesia a su derecha. Para evitar errores, y que en lo sucesivo podrá plantear ninguna duda de qué casa era famosa por nacimiento de este hombre famoso, yo aquí testimonio de que en abril de 1639, su hermano Edmund fue conmigo en esta casa, y en la cámara donde él nació. Ahora las cosas comienzan a ser anticuado, y he escuchado algunas conjeturas que podrían estar en la...