Thyorema

OBSERVACIONES PARA EL USO Y PRONUNCIACIÓN DE ALGUNAS LETRAS GRIEGAS.
1. La neta puede tener dos formas:
a) (β) se emplea al principio de palabra
b) (Б) se usa en medio de palabra
2.La kappa (K) se utiliza para simbolizar la ch/ c/ q/.
3. Se utiliza la doble ni (ν ν) para escribir la ñ, únicamente para representar palabras de nuestro español.
4. La signa tiene dosformas:
a) (σ) se emplea al inicio o en medio de palabra.
b) (ς) se utiliza al final de palabra.
5. La hypsilon (υ) se usa para representar a la (u).
6. Al usar la eta (η) y la omega (ω) ensu transcripción pasan como doble /ee/ y como doble /oo/
7. La gamma (γ) tiene sonido suave de ga, go, gu, gue y gui; pero cuando va doble (γγ) o cuando gamma y kappa (γк) se juntan la gamma sepronuncia como (N)
8. La dseta- zeta (ζ-Ź) pasa al español como C antes de la /e/ o de la /i/; como Z, antes de la /a/ o/ u/.
9. La lambda ( λ), cuando va doble se pronuncia separadamente.10. La xi (ξ), algunas veces pasa como J, o como X.
11. La ji (Χ) pasa algunas veces como J, como C o como Q.
SIGNOS ORTOGRAFICOS EN GRIEGO.
Con el uso de estos y otros signos ortográficos nose pretende que se llega al dominio exacto, sino que se conozca y se pueda dar una explicación breve de su presencia en nuestro español.
* Signos de puntuación
a) La coma (,) se usa igual queen el español.
b) El punto final (.), llamado también punto bajo, tiene el mismo uso que en el español.
c) El punto alto (_._), colocado en la parte superior de la línea, equivale en nuestroespañol a los dos puntos o al punto y coma.
d) El punto y la coma (;) empleado en griego, corresponde en español al sigo de interrogación.

* Los acentos
En griego hay tres clases deacentos, los cuales nos indican la intensidad con que se debe pronunciar una palabra. En griego todas palaras llevan acento y en algunos casos hasta dos:
a) ACENTO AGUDO (´), que sirve para indicar que...