tierra de osos
Ficha tegnica
Brother Bear, conocida como Hermano Oso en España y Tierra de Ososen Hispanoamérica, es una película dirigida por Aaron Blaise y Robert Walker. Fue estrenada el 1 de Noviembre de 2003.
Esta película cuenta con una secuela para el mercado de cine en casa llamada Brother Bear 2
Argumento:
Kenai está a punto de convertirse en adulto yen su tribu es tradición recibir un tótem (la figura de un animal tallada en madera) al llegar a la mayoría de edad, sin embargo queda muy decepcionado al ver que recibe un oso, la imagen del amor. Por si esto fuera poco, un oso le roba la cesta del pescado, ya que no la ató bien, así que decide perseguir al oso. Su hermanos Denahi y Sitka, para evitar males mayores le siguen perodesgraciadamente Sitka muere en la lucha contra el oso y Kenai, lleno de rabia, va tras el oso que provocó su muerte para vengar a su hermano.
Al encontrar al oso que había destruido la cesta Kenai lucha contra él y cuando lo mata los espíritus lo transforman en oso como castigo por una muerte innecesaria,esperando que reciba una lección de vida.2 En ese momento llega Denahi, ve sus ropas rotas y cree que Kenaies el oso que mató a sus hermanos, así que comienza a seguirlo buscando venganza. Tanana, la chamana, le dice a Kenai ya transformado cómo convertirse en humano. Él debe ir donde las luces tocan la tierra y pedirle a los espíritus que lo devuelvan a su forma humana. En su búsqueda encuentra a un osito llamado Koda y que resulta ser el hijo de la osa asesinada por Kenai. A lo largo de la aventura,(en la que conocen, entre otros animales, a dos alces bastante excéntricas) Kenai aprende el verdadero significado de su tótem.
Dirección:
Aaron Blaise y Robert Walker Producción: Chuck Williams Guión: Tab Murphy, Steve Bencich, Lorne Cameron, Ron J. Friedman y David Hoselton Música: Mark Mancina y Phil Collins Fotografía: Pete Kozachik y Hiro Narita Montaje: Tim Mertens Reparto: JoaquínPhoenix (Kenai) Jeremy Suarez (Koda)Jason Raize (Denahi) Rick Moranis (Rutt) Dave Thomas (Tuke) D.B. Sweeney (Sitka) Joan Copeland (Tanana) Michael Clarke Duncan (Tug)
Reparto:
Joaquin Phoenix - Kenai
Jeremy Suarez - Koda
Jason Raize - Denahi
D. B. Sweeney - Sitka
Rick Moranis - Rutt
Dave Thomas - Tuke
Joan Copeland - Tanana
Michael Clarke Duncan - Tug
Harold Gould - Denahi (Anciano)
PaulChristie - Carnero #1
Danny Mastrogiorgio - Carnero #2
Estelle Harris - Osa Anceana
Greg Proops - Oso Amoroso
Pauley Perrette - Osa Amorosa
Darko Cesar - Oso Croata
Bumper Robinson - Ardilla #1 y Ardilla #2
Doblaje:
Roger Isasi-Isasmendi - Kenai
Joan Crosas - Tug
Fernando Cabrera - Chet, Ardilla
Pilar Puebla - Shara
Ramón Salvat - Koda
David Robles - Denahi
Claudio Serrano - SitkaJosé Mota - Rutt
Josema Yuste - Tuke
Marta Martorell - Tanana
Algunas canciones:
"Look Through my eyes" (Phil Collins)
"No way out" (Phil Collins)
"On my way"(Phil Collins)
"Great Spirits"(Tina Turner y Phil Collins)
banda sonora:
Brother Bear (soundtrack) La música de Brother Bear estuvo a cargo de Phil Collins y Mark Mancina
Premios:
Año
Categoría
Persona
Resultado
2003Mejor película de animación
Nominada
Créditos Técnicos:
Estudio de Doblaje: Taller Acústico S.C., México, D. F..
Director de Diálogo: Ricardo Tejedo.
Director Musical: Jack Jackson.
Director Creativo: Raúl Aldana.
Doblaje al Español Producido por: Disney Character Voices International, Inc.
Trivia
El momento
Tras entender la vida desde la perspectiva de su oponente –en este caso,un oso–, la magia de los espíritus permite a Kenai regresar a su forma humana. Mientras el joven mira la conversión lleno de alegría, Koda mira con miedo a quien fuera su mejor amigo, incapaz de comprender lo que sucede y sobre todo, perdiendo cualquier capacidad de comunicarse con él. Consciente de sus responsabilidades –después de todo, él dejó huérfano al oso–, Kenai solicita ser convertido...
Regístrate para leer el documento completo.