Tierra

&LHQFLD«$KRUD1žDxRPDU]RDEULO

&/$6,),&$&,21'(/26&/,0$6'(.g33(1
-XDQ&DUORV,Q]XQ]D
'HSDUWDPHQWRGH*HRItVLFD
8QLYHUVLGDGGH&RQFHSFLyQ
MLQ]XQ]D#XGHFFO

,1752'8&&,21

/D GHVFULSFLyQ GH ORV FOLPDV TXH DTXt VH KDFH HV VROR LQWURGXFWRULD \GHQLYHO
EiVLFR6HH[SRQHQORVGLVWL QWRVWLSRVGHFOLPDGHOPXQGRHQODHVFDODVLQySWLFD
FX\DFODVLILFDFLyQ JHQHUDO IXH RULJLQDOPHQWHSURSXHVWDSRU.|SSHQ&RPHQ] D
UHPRVDQDOL]DQGRDOJXQRVDVSHFWRVTXHUHJXODQ\GHILQHQORVGLI HUHQWHVWLSRVGH
FOLPDV
$VSHFWRVPHWHRUROyJLFRV

(QODDFWXDOLGDGH[LVWHQGLIHUHQWHVFODVLILFDFLRQHVFOLPiWLFDVTXHYDUtDQGHSH Q
GLHQGR GH ODV FRQG LFLRQHV FRQVLGHUDGDV SDUD GHILQLU XQ WLSR GH FOLPD X RWUR$OJXQDVVHEDVDQHQORVDVSHFWRVILVLFRTXtPLFRVSUHGRPLQDQWHVGHOD]RQDF R
PRODWHPSHUDWXUDODSUHFLSLWDFLyQ ODKXPHGDG\RWURVSDUiPHWURVPHWHRURO y
JLFRV'HHVWHWLSRHVODFODVLILFDFLyQWUDGLFLRQDOGHORVFOLPDVGH.|SSHQE D
VDGD HQ DVSHFWRV SXUDPHQWH PHWHRUROyJ LFRV TXH GHVFULEH ODV JUDQGHV ]RQDV
FOLPiWLFDVH[LVWHQWHVFODVLILFiQGRODVHQFOLPDVFiO LGRVWHPSODGRV\IUtRV6LQHPEDUJRDPHGLGDTXHHOFRQRFLPLHQWRVREUHHOPHGLRYDDXPHQWDQGR\VH
HQFXHQWUDQPiVSDXWDVUHSHWLGDVHQODV]RQDVGHVLPLODUFOLPDODVFODVLILFDFL R
QHVVHYDQKDFLHQGRPiVFRPSOHMDVWHQLHQGRHQFXHQWDPXOWLWXGGHRWURVIDFW R
UHV/DV FODVLILFDFLRQHVGHFO LPDVPiVUHFLHQWHVWLHQHQHQFXHQWDDOPRPHQWRGH
UHDOL]DUODXQDJUDQYDULHGDGGHSDUiPHWURVGHWHUPLQDQWHVHQWUHHOORVHOKHFKRGHTXHHOWLHPSRHVYDULDEOH\TXHH[LVWHQRWURVIDFWRUHVDGHPiVGHODWHPSHU D
WXUD\ODKXPHGDGTXHVRQ ODLQIOXHQFLDGHODVPDVDVGHDLUHODODWLWXGODJH R
JUDItDGHOWHUUHQRTXHLQIOX\HQHQHOFOLPDGHXQD]RQDGHWHUPLQ DGD
/DGLVWULEXFLyQGHODPDWHULDYLYD

2WUDFODVLILFDFLyQHVWHQLHQGRHQFXHQWDODGLVWULEXFLyQGHODPDWHULDYLYDHQODV
]RQDV FOLPiWLFDV VREUH WRGR GH OD YHJHWDFLyQFDUDFWHUt VWLFD GH FDGD ]RQD GH

&LHQFLD«$KRUD1žDxRPDU]RDEULO

IRUPDTXHVHXWLOL]DQDOJXQDVHVSHFLHVYHJHWDOHVFRPRLQGLFDGRUHVGHORVWLSRV
GH FOLPD &DGD HVSHFLH YHJHWDO QHFHVLWD GH XQDV FLHUWDV FRQGLFLRQHV SDUD GH V
DUUROODUVH \ HO KHFKR GH TXH XQD SODQWD FUH]FD HQ XQ OXJDU X RWUR GH OD WLHUUDQRVHVWiGLFLHQGRTXHHQHVHOXJDUVHGDQXQDVHULHGHFRQGLFLRQHVTXHSHUPLWHQ
VXGHVDUUROORVLQQHFHVLGDGGHUHDOL]DUODE RULRVRVHVWXGLRVGXUDQWHODUJRVDxRV
(V REYLR SDUD WRGRV QRVRWURV TXH QR YDPRV D H QFRQWUDU OLDQDV QL VHOYDV HQ HO
QRUWHGH&KLOH0DWL]DQGRHVWDFRQFHSFLyQWDPELpQV DEHPRVTXHHOUREOHHVXQ
iUEROPX\FDUDFWHUtVWLFRGHOFOLPDFRQWLQHQWDO\DYHFHVGHOFOLPDPHGLWHUUiQHR
FRPR HO GH OD]RQD FHQWUDO GH &KLOH SHUR UDUDPHQWH OR HQFRQWU DUHPRV HQ ORV
FOLPDVWURSLFDOHV

/DV ~OWLPDV WHQGHQFLDV HQ HO HVWXGLR GH OD FOLPDWRORJtD VH GHFDQWDQ SRU WDQWR
SRUKDFHUXQDPH]FODGHDPERVFULWHULRV\DVtWLHQHQHQFXHQWDWDQWRORVSDU i
PHWURV ILVLFRTXtP LFRV FXDQWLILFDEOHV FRPR OD SUHVHQFLD GH RUJDQLVPRV YLYRV
FDUDFWHUtVWLFRV HQ FDGD ]RQD /D YHQWDMDGH PH]FODU DPERVFULW HULRVHVTXHGH
HVWDPDQHUDVHSXHGHREWHQHUXQDYLVLyQPXFKRPiVFODUD\PDWL]DGDGHODGL V
WULEXFLyQGHOFOLPD
&/$6,),&$&,21'(/26&/,0$6'(.g33(1

$FRPLHQ]RVGHOVLJOR;;HOFOL PDWyORJR\ERWiQLFRDOHPiQ:ODGLPLU.|SSHQ
SUHVHQWyXQDFODVLILFDFLyQHPStULFDGHODVGLVWLQWDV]RQDVFOLPiWLFDVGHOPXQGR
GDGD D FRQRFHU SRU SULPHUD YH] HQ  (VWDFODVLILFDFLyQ GHO FOLPD KD VLGR
PHMRUDGDFRQWLQXDPHQWH\DXQTXHKDVLGRFULWLFDGDVLJ XHVLHQGRKDVWDKR\XQR
GHORVPpWRGRVPiVFRQRFLGRV\XVDGRVGHFODVLILFDFLyQFOLPiWLFD.|SSHQG H
ILQLy VHLV JUXSRV SULQFLSDOHV GH FOLPDV D ORV TXH LGHQWLILFy HQ XQ DPSOLR H V
TXHPD FRQ OHWUDV PD\~VFXODV TXH VLUYHQ VyOR FRPR XQ VLVWHPDGHRUGHQDFLyQ
JHRJUiILFD...