tierras ancentrales y sus derechos

 
 
 
 
 

 
 
COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS  
 
 
OEA/Ser.L/V/II. 
Doc. 56/09 
30 diciembre 2009 
Original:  Español 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 

DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES 
SOBRE SUS TIERRAS ANCESTRALES Y RECURSOS NATURALES 
 
Normas y jurisprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
  
 
 
  

 

 
 
 
 
 
2010 
Internet: http://www.cidh.org
E‐mail: cidhoea@oas.org

 
 
 
 
 
 
 
 
OAS Cataloging‐in‐Publication Data
 
Inter‐American Commission on Human Rights. 
              Derechos  de  los  pueblos  indígenas  y  tribales  sobre  sus  tierras  ancestrales  y 
recursos naturales : normas y jurisprudencia del sistema interamericano de derechos humanos = indigenous and tribal peoples’ rights over their ancestral lands and natural 
resources norms and jurisprudence of the inter‐american human rights system / Inter‐
American Commission on Human Rights. 
       p. ; cm. (OEA documentos oficiales ; OEA/Ser.L)(OAS official records ; OEA/Ser.L) 
    ISBN 978‐0‐8270‐5580‐3   I. Title.  II Series.  III. Series. OAS official records ; OEA/Ser.L.
 
OEA/Ser.L/V/II. Doc. 56/09 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Documento publicado gracias al apoyo financiero de Dinamarca y España. 
Las opiniones aquí expresadas pertenecen exclusivamente a la CIDH  
y no reflejan la postura de Dinamarca o España. 

 
 

 
 
Aprobado por la Comisión Interamericana de Derechos Humanos el 30 de diciembre de 2009COMISIÓN INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS 
 
 
 
MIEMBROS 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Luz Patricia Mejía Guerrero 
Víctor Abramovich 
Felipe González 
Sir Clare Kamau Roberts 
Paulo Sérgio Pinheiro 
Florentín Meléndez 
Paolo G. Carozza 

****** 
 
 
Secretario Ejecutivo: Santiago A. Canton 
 
Secretaria Ejecutiva Adjunta: Elizabeth Abi‐Mershed 
 
 
 
 DERECHOS DE LOS PUEBLOS INDÍGENAS Y TRIBALES 
SOBRE SUS TIERRAS ANCESTRALES Y RECURSOS NATURALES 
Normas y jurisprudencia del Sistema Interamericano de Derechos Humanos 
 
INDICE 
 

I. 
 
II. 

 
III. 

 
IV. 
 
 
V. 

 
VI. 

 
 

 
 
VII. 

Página 
 
INTRODUCCIÓN..............................................................................................................................................1 
FUENTES DE DERECHO Y MARCO JURÍDICO DE LOS DERECHOS TERRITORIALES .........................................2 
A. 
Los instrumentos interamericanos de derechos humanos y su interpretación................................2 
B. El Convenio No. 169 de la OIT...........................................................................................................5 
C. 
Otros tratados internacionales, y pronunciamientos de sus órganos de interpretación .................6 
D. 
Costumbre internacional ..................................................................................................................7 
E. 
Otros instrumentos internacionales.................................................................................................8 
F. 
Legislación nacional ..........................................................................................................................9 
DEFINICIONES .................................................................................................................................................9 
A. Pueblos indígenas; pueblos tribales..................................................................................................9 
B. 
Tierras y territorios .........................................................................................................................13 
C. 
Recursos naturales..........................................................................................................................14 ...