Tipos de lenguajes




ESTILO VULGAR (2 TIPOS)
Argot
1. Melopea/borrachera- España
2. Pelado /Persona pobre y sin linaje- América
3. Fregar / Molestar – América
4. Chambear /trabajar – América
5. Cinco milpavos / cinco mis euros/dólares
Jerga o coa
1. Amañarse: encariñarse.
2. Avión: persona astuta.
3. Bejuco(a): persona que está enojada.
4. Bizcocho: mujer bonita.
5. Cansón(a): persona quefastidia o molesta mucho. 

ESTILO COLOQUIAL.
1. ¡Ponerse las pilas!... se refiere a poner atención, ponerse atento.

2. ¡Es pan comido!... refiriéndose a algo que se considera fácil de hacer.3. ¡Ver el mundo color de rosa!... ver algo de una forma irrealmente positiva.

4. ¡Ver las cosas color de hormiga!... se refiere a ver las cosas difíciles o negativas.

5. ¡Está chafa!...algo de mala calidad o que no sirve.


6. ¡Ellos son uña y mugre!... se usa con personas que son muy unidas.
7. ¡Qué güeva!... estoy cansado (agotado).

8. ¿Cómo dice que dice que dijo?...¿Qué quiso decir?


9. ¿Y tú nieve de limón?, o, ¿y tú nieve, de que la quieres? Expresan que alguien pide demasiado.

10. ¡Que buena onda!... Se refiere a que es algo muy bueno.



ESTILOFORMAL
1.  Perdona, ¿puedo pasar?

2. Disculpe, me podría decir que hora es?

3. Cualquier consulta no dude en escribirme.

4. Conocía su página gracias a la difusión en redes sociales.

5.Habana ss la sede oficial de los órganos superiores legislativo, ejecutivo y judicial del Estado.

6. Dirigido a los estudiantes de entre 11 y 18 años.

7. La Universidad Internacional de LaRioja pone en marcha a partir del 13 de enero el curso Mejora tu rendimiento académico. 

8. Los eReaders o lectores de libros electrónicos son muy útiles para el entorno educativo. 

9. La ofertade tablets para los más pequeños no para de crecer.

10.  Ambas empresas han desarrollado una solución que permite ampliar el tamaño de los contenidos tanto en una pizarra tradicional como...