TLC Chile Usa

TRATADO DE LIBRE COMERCIO
CHILE-ESTADOS UNIDOS

AGOSTO 2003

ÍNDICE
I.

Una nueva etapa del desarrollo de Chile

1
3
5
6
8
10
13

II.

Comercio e inversión Chile-Estados Unidos

18
18
26

III.

Contenidos del TLC

27
28
30
31
31
34
34
35
36
37
43
45
47
48
50
51
52
54
56
57
58
59

IV.

Resultados de la negociación del TLC

61
61
73
77
93

Impactos económicos del TLC con EEUU

109
109
115
117
120122
123

V.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Objetivos de la negociación
Nuevo marco para las relaciones económicas bilaterales
Atracción de inversiones y diversificación de servicios
Múltiples beneficios del TLC
Estímulo al desarrollo sectorial
Una negociación técnica y participativa

1. Comercio bilateral
2. Inversión de Estados Unidos en Chile

1.- Acceso a mercados
2.- Reglas de origen
3.- Administraciónaduanera
4.- Salvaguardias
5.- Antidumping
6.- Barreras técnicas al comercio
7.- Asuntos sanitarios y fitosanitarios
8.- Contratación pública
9.- Inversiones
10.- Servicios
11.- Entrada temporal de personas de negocios
12.- Telecomunicaciones
13.- Servicios financieros
14.- Comercio electrónico
15.- Política de competencia, monopolios designados y empresas del Estado
16.- Propiedad intelectual
17.-Trabajo
18.- Medio ambiente
19.- Transparencia
20.- Administración del Tratado
21.- Solución de controversias

1.
2.
3.
4.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Liberalización general de bienes
Comparación entre los TLC's recientes
Liberalización de bienes no agrícolas por sectores
Liberalización del sector agrícola

Impacto en los flujos de comercio
Impacto en los flujos de inversión
Impacto por regiones
Impactolaboral
Impacto mediambiental
Estudios de impacto económico

II

VI.

Las pequeñas y medianas empresas exportadoras
1. Oportunidades para la PYME exportadora con el TLC

129
132

Gráficos
Gráfico
Gráfico
Gráfico
Gráfico
Gráfico
Gráfico

Nº1
Nº2
Nº3
Nº4
Nº5
Nº6

Cuadros
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro
Cuadro

Nº1
Nº2
Nº3
Nº4
Nº5Nº6
Nº7
Nº8
Nº9
Nº10
Nº11
Nº12
Nº13
Nº14
Nº15

Cuadro Nº16
Cuadro Nº17
Cuadro Nº18
Cuadro Nº19
Cuadro Nº20
Cuadro Nº21
Cuadro Nº22
Cuadro Nº23
Cuadro Nº24
Cuadro Nº25

Evolución Exportaciones de Tendencia a EE.UU.
Desgravación Arancelaria. Azúcar, Trigo y Aceites
Evolución Exportaciones de Tendencia a EE.UU.
Crecimiento Anual de las Exportaciones a EE.UU.
Composición Regional de las exportaciones deChile
Participacipación en las exportaciones a EE.UU de las PYMEX
regionales

5
103
110
111
117
130

Intercambio Comercial Chile-EE.UU.1996 – 2002
Estructura y Crecimiento de las Exportaciones de Chile a EE.UU.
Exportaciones de Chile a los EE.UU.
20 Productos No Tradicionales Exportados a EE.UU.
Importaciones a Chile de los EE.UU.
Balanza Comercial Chile – EE.UU.
Principales Inversiones de losEE.UU.
Plazos de desgravación para exportaciones de Chile a EE.UU.
Plazos de desgravación para exportaciones industriales de Chile.
Aranceles máximos para algunos productos en EE.UU.
Situación de principales productos chilenos exportados a EE.UU
Cincuenta principales exportaciones de Chile a EE.UU.
Plazos de desgravación de importaciones de Chile desde EE.UU.
Cien principales exportaciones chilenasdesde EE.UU.
Plazos de desgravación para los cincuenta principales productos
chilenos de exportación
Plazos de desgravación para los cincuenta principales productos
importados por Chile
Eliminación inmediata de aranceles para principales
productos de exportación de Chile en los TLC’s
Plazos de desgravación para las principales cincuenta
exportaciones industriales chilenas
Plazos de desgravación paralas principales cincuenta
exportaciones textiles chilenas
Plazos de desgravación para las principales cincuenta
exportaciones mineras chilenas
Plazos de desgravación para las principales cincuenta
exportaciones forestales chilenas
Plazos de desgravación para las principales cincuenta
exportaciones pesqueras chilenas
Plazos de desgravación para las principales cincuenta
exportaciones agrícolas...