todo menos lo que yo quiero

Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal

Sistema de Información Científica

Parada Morales, David
Manga - anime: Una expresión artística que subjetiva al Otaku
Tesis Psicológica, núm. 7, enero-junio, 2012, pp. 160-175
Fundación Universitaria Los Libertadores
Bogotá, Colombia
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=139025258007

TesisPsicológica,
ISSN (Versión impresa): 1909-8391
tesispsicologica@libertadores.edu.co
Fundación Universitaria Los Libertadores
Colombia

¿Cómo citar?

Número completo

Más información del artículo

Página de la revista

www.redalyc.org
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto

Manga - anime: Una expresión artística que subjetiva al OtakuManga, anime:
a subjective artistic
expression to the Otaku1

David Parada Morales

p. 160 - 175

David Parada Morales

2

enero - junio/12

ISSN 1909-8391

7

160

1
Artículo resultado de la tesis de grado: Representaciones sociales en relación
al fenómeno manga-anime en jóvenes bogotanos que manifiestan haber construido una identidad como Otaku (Parada & Uribe, 2010).2
Psicólogo miembro del semillero de investigación: Psicoanálisis y Sociedad.
Facultad de Psicología de la Fundación Universitaria Los Libertadores. Correspondencia: amorypaz87@hotmail.com. Bogotá - Colombia.

7

enero - junio/12

p. 160 - 175

ISSN 1909-8391

Manga - anime:
Una expresión artística
que subjetiva al Otaku
Recibido: abril 29 de 2011
Revisado: mayo 9 de 2012Aprobado: marzo 7 de 2012

ABSTACT

RESUMEN

Now days the East share proper elements of its
culture with West that is reflected in new forms
of understanding the subjective reality. In the
present article is exposed to the manga-anime
as artistic expression in its relationship with the
person called Otaku and subjectivity and culture from contributions of psychoanalysis. The
findings point tothe Otaku as a banner of the
encounter between East and West. Its significant taste found in the identification with some
characters manga - anime that mobilized as subject and carry it to create a discourse

En la actualidad Oriente comparte elementos propios de su
saber cultural con Occidente que se reflejan en nuevas formas de subjetivar la realidad. En el presente artículo se expone almanga anime como expresión artística en su relación
con la persona denominada Otaku y se desarrolla el concepto de subjetividad y cultural desde los aportes del Psicoanálisis. Las conclusiones apuntan al Otaku como un estandarte
del encuentro entre Occidente y Oriente. Su gusto por los
dibujos animados japoneses construye un lazo social partiendo de significantes encontrados en su identificacióncon
algunos personajes manga-anime que lo movilizan como sujeto y lo llevan crear un discurso que busca ser escuchado.

Key words: Japan, Colombia, anime, manga,
subjective, culture, Otaku.

Palabras clave: Japón, Colombia, anime, manga, subjetividad,
cultura, Otaku.

161

Introducción

p. 160 - 175

David Parada Morales

162

7

Como pronombre personal en el alfabetoHiragana traduce “Tú” (
); es utilizada
como un modismo respetuoso para dirigirse
a otro individuo en Japón. Su aparición en el
escenario del manga anime viene a darse hacia
los años 80 con personas cosplayer2 (Parada &
Uribe, 2010) que dieron a conocer la importancia de las series animadas en Japón, situación
que cómo se verá fue extrapolada a Occidente.
Es frecuente encontrar conexiones entreel
Otaku y la tecnología: videojuegos, computadoras y demás elementos tecnológicos; aunque
en este artículo se abordará únicamente la relación Otaku-manga-anime.

¿Qué es lo que se revela del encuentro del sujeto
con el arte contemporáneo en la subjetividad?, es
una pregunta que puede ir siendo contestada en
la relación que el Otaku establece con el manga y
el anime: una expresión del...