Todo Por Gracia

Todo por Gracia
Unas palabras trascendentales para quienes
están buscando la salvación por medio del
Señor Jesucristo
Por
C. H. Spurgeon
“Donde abundó el pecado, sobreabundó la gracia”
Romanos 5: 20

1

All of Grace
An earnest word with those who are
seeking salvation by the Lord Jesus Christ.
By
C. H. Spurgeon
“Where sin abounded, grace did much mor abound.”
Romans 5: 20.Traductor: Allan Román

2

Índice:
1. ¡Para ti!
2. ¿Cuál es nuestro propósito?
3. Dios justifica al impío
4. Dios es el que justifica
5. El Justo y el que justifica
6. Sobre la liberación de pecar
7. Por gracia por medio de la fe
8. ¿Qué es la fe?
9. ¿Cómo puede ser ilustrada la fe?
10. ¿Por qué somos salvados por fe?

3

11. ¡Ay, yo no puedo hacer nada!
12. El crecimiento de lafe
13. La regeneración y el Espíritu Santo
14. Mi Redentor vive
15. El arrepentimiento debe acompañar al perdón
16. Cómo es otorgado el arrepentimiento
17. El miedo de la caída final
18. Confirmación
19. ¿Por qué perseveran los santos?
20. Conclusión

4

1. ¡Para ti!
El propósito de este libro es la salvación del lector. Quien lo elaboró
y escribió, se vería grandemente frustradosi no condujera a muchas
personas al Señor Jesús. Este libro sale a la luz con una infantil
dependencia en el poder de Dios, el Espíritu Santo, para que lo use
en la conversión de millones de personas, si así lo quisiera. Sin duda,
muchos hombres y mujeres de condición humilde tomarán este
volumen, y el Señor les visitará con gracia. Para cumplir este
propósito se ha escogido el lenguaje mássencillo, y se han utilizado
muchas expresiones comunes. Pero si algunas personas de riqueza y
abolengo leyeran el libro, el Espíritu Santo podría conmoverlas a
ellas también, ya que lo que puede ser comprendido por el iletrado
no es menos atractivo para el instruido. ¡Oh, que lo leyeran algunos
que a su vez se convirtieran en grandes ganadores de almas!
¿Quién podría saber cuántosencontrarán su camino a la paz por
medio de lo que leyeren aquí? Una pregunta más importante para ti,
querido lector, es esta: ¿Serás tú uno de ellos?
Un cierto individuo colocó una fuente a la vera del camino, y colgó
en la fuente un vaso que pendía de una cadenita. Algún tiempo
después le contaron que un gran crítico de arte había criticado
severamente su diseño. “Pero”, -preguntó el hombre- “¿haymuchos
sedientos que beben de la fuente?” Le respondieron que miles de
pobres, hombres, mujeres y niños, calmaban su sed en esa fuente;
entonces él sonrió y dijo que le turbaba muy poco la observación del
crítico, y que sólo esperaba que algún día del ardiente verano el
propio crítico pudiera llenar el vaso y refrescarse y alabar el nombre
del Señor.
Aquí está mi fuente y aquí está mi vaso:critícalos si te place; pero,
por favor, bebe del agua de vida. Lo único que me importa es eso.
Yo preferiría bendecir el alma del más pobre barrendero callejero, o
del recogedor de basura, que agradar a un príncipe sin poder
convertirlo a Dios.
Lector, ¿estás dispuesto a hacer algo al leer estas páginas? Si es
así, estamos de acuerdo de entrada; que encuentres a Cristo y el
cielo es elúnico propósito que se persigue aquí. ¡Oh, que podamos
buscarlos juntos! Yo lo hago al dedicar este librito con oración. ¿No
te unirás a mí, elevando tu vista a Dios y pidiéndole que te bendiga

5

mientras lo lees? La providencia ha puesto estas páginas en tu
camino; tienes un poco de tiempo disponible para leerlas y te sientes
dispuesto a prestarles tu atención. Estas son buenas señales.¿Quién
sabe si el tiempo establecido para la bendición ha llegado para ti? De
todos modos, el Espíritu Santo dice: “Si oyereis hoy su voz, no
endurezcáis vuestros corazones.”

2. ¿Cuál es nuestro propósito?
Escuché una historia; me parece que proviene de la región del norte
del país: un ministro visitó a una pobre mujer con la intención de
proporcionarle ayuda, pues sabía que era muy...