todo

El alma buena de Se-Chuan
Bertolt Brecht
SHEN-TE (al público): Han pasado tres días desde que los dioses se marcharon Dejándome dinero en pago de la noche que pasaron en mí casa. Al hacer elrecuento de Lo que me dieron, ¡me encontré con que eran más de mil dólares de plata! Con Semejante suma pude comprar una cigarrería. Me instalé ayer y espero que podré hacer Mucho bien. Sin ir más lejos,por ejemplo, la propia Señora Shin, la ex propietaria del Negocio, vino ayer a pedirme arroz para sus niños. Y allí viene otra vez, cruzando la Plaza con la olla en la mano.
SHEN-TE: Los primeroslocadores que tuve cuando me marché del pueblo y vine a la ciudad. (Al público.) Cuando se me acabaron los ahorros, me echaron a la calle. Ahora tendrán miedo de que, no quiera recibirlos.
Son pobres,No tienen casa No tienen amigos Necesitan ayuda.
¿Cómo puedo negársela?
SHEN-TE (al público): Son malos, Nadie quiere cultivar su amistad. No regalarían ni un grano de arroz Pues necesitan detodo. ¿Quién puede hacerles reproches?
SHEN-TE: No sea tan intransigente, señor Lin-To. No puedo hacer frente a todas mis deudas de golpe.
Al público: Un poco de tolerancia y tus fuerzas semultiplicarán. Si tu caballo se detiene para comer la hierba, Aparta la mirada y tirará mejor. Ten paciencia en junio, y en agosto verás Inclinarse el albérchigo y brindarte sus frutos. Si quieres convivir,aprende a esperar. Una pequeña prórroga .Y no habrá meta que no puedas alcanzar
SHEN-TE: Tengo miedo. Estoy segura de que si usted quiere hacerlo es solamente porque la tarde de hoy es tan triste.
Alpúblico: En nuestro país No deberían existir atardeceres tristes Ni puentes arqueados que crucen los ríos Ni esa hora incierta en que la noche se funde en la mañana Ni tan largos inviernos... ¿pues quéson, sino nefastas tentaciones? En medio de tanta miseria
SEÑORA YANG (al público): Debo relatarles cómo el señor Shui-Ta, a quien todos estiman, logró transformar a mi hijo Sun. Cómo, gracias a...