Tomografía Magnética Para Inspección De Ductos

TÉCNICA PARA INSPECCIÓN DUCTOS
Gerencia Ingeniería Producción Gerencia Producción y Mantenimiento Austral

Mayo 2012 PÁGINA N° 1 de 19

TOMOGRAFÍA MAGNÉTICA

ENSAYO TOMOGRAFÍA MAGNÉTICA INSPECCIÓN DE DUCTOS

Autor/es: Mauricio Villarroel - Gcia. Operaciones Activo Austral. Marcos Manquemilla - Gcia. Operaciones Activo Austral. Yacomo Lattarulo - Gcia. Ingeniería de Producción.

04,mayo 2012

TÉCNICA PARA INSPECCIÓN DUCTOS
Gerencia Ingeniería Producción Gerencia Producción y Mantenimiento Austral

Mayo 2012 PÁGINA N° 2 de 19

TOMOGRAFÍA MAGNÉTICA

Índice de Contenidos

1. Resumen ...................................................................................................... 3 2. Conclusiones................................................................................................ 3 3. Recomendaciones ........................................................................................ 4 4. Introducción .................................................................................................. 4 5. Desarrollo ..................................................................................................... 4 6. Contratación delServicio.............................................................................. 6 7. Definiciones .................................................................................................. 6 8. Ensayo de Campo ........................................................................................ 6 9.Resultados.................................................................................................... 9 10. Análisis de resultados................................................................................. 17 11. Bibliografía.................................................................................................. 18 12. Anexos........................................................................................................ 19

TÉCNICA PARAINSPECCIÓN DUCTOS
Gerencia Ingeniería Producción Gerencia Producción y Mantenimiento Austral

Mayo 2012 PÁGINA N° 3 de 19

TOMOGRAFÍA MAGNÉTICA

1. Resumen
La técnica Tomografía Magnética o Memoria Magnética de Metal es un método aplicado desde la superficie y sobre la traza de ductos soterrados, que mediante un instrumento detecta y registra cambios en los componentes magnéticos del ducto objetode inspección. Con la información relevada y el uso de un software específico, se identifican las áreas con alta concentración de tensiones, las cuales se relacionan con zonas potenciales a la presencia de defectos tales como: pérdida de metal externa e interna, discontinuidades en soldaduras, grietas y defectos mecánicos (abolladuras o desgarre de material), entre otros. Las indicaciones obtenidascomo resultado de la inspección son categorizadas por niveles de severidad y, posteriormente se procede a excavar en la zona de interés para validación y caracterización, utilizando técnicas convencionales de ensayos no destructivos (fuga de campo magnético y ultrasonido). Finalmente, sobre la base de los resultados, se establece el plan de acción a realizar. A continuación se presentan losresultados del ensayo realizado en un tramo de 6 kilómetros del gasoducto de 10”∅, Campo Boleadores - PTG Barda Las Vegas.

2. Conclusiones
1. La técnica de Tomografía Magnética identificó todas las anomalías detectadas con la inspección instrumentada (pig inteligente) realizada en el 2010. Adicionalmente detectó otras indicaciones, consideradas aceptables, que no reportadas la inspeccióninstrumentada. Es una técnica por ser cualitativa, sólo identifica zonas del ducto con concentración de tensiones que representan áreas con potenciales anomalía. La evaluación final de las indicaciones, requiere excavación del área y aplicación de ensayos no destructivos complementarios (fuga de campo magnético y ultrasonido) para caracterizar las anomalías. Las verificaciones físicas realizadas de las...