topico

C A P Í T U L O

6

Guía rápida de configuración y cableado de los
routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91
Guía rápida
•

Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año

•

Verificación de los elementos que se incluyen con el router

•

Conecte el router

•

Intente conectarse a un sitio Web

•

Configuración del router

•

¡Felicidades! Ha completado laconfiguración

•

Solicitud de documentación

•

Comentarios sobre la documentación

•

Obtención de asistencia técnica

•

Obtención de más publicaciones e información

Cisco 831 Router and Cisco SOHO 91 Router Cabling and Setup Quick Start Guide
78-14783-07

6-1

Capítulo 6
Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año

Guía rápida de configuracióny cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91

Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por
un año
Existen una serie de condiciones especiales que se aplican a la garantía del hardware y a los distintos
servicios de los que dispone durante el período de garantía. La Declaración formal de garantía, incluidos
los acuerdos de garantía y licencia que se aplican al software deCisco, se encuentra disponible en
Cisco.com.
Inicie el explorador y vaya a esta dirección URL:
http://www.cisco.com/go/warranty
También puede ponerse en contacto con el sitio Web de servicio técnico y atención al cliente para
recibir asistencia:
http://www.cisco.com/public/Support_root.shtml.

Verificación de los elementos que se incluyen con el router
Haga lo siguiente para verificarque todos los elementos necesarios se han incluido con el router.
Paso 1

La Figura 6-1 muestra los elementos que se incluyen con el router. Si faltara o llegara dañado alguno de
ellos, póngase en contacto con un representante de atención al cliente.
Figura 6-1

Elementos incluidos con el router
ón
ci
ta al
en on
i
um ic
oc ad

D
G
a

uí

1

da

pi

rá

4

2

3

6121492

5

Cisco 831 Router and Cisco SOHO 91 Router Cabling and Setup Quick Start Guide

6-2

78-14783-07

Capítulo 6

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91
Verificación de los elementos que se incluyen con el router

Paso 2

1

Dos cables Ethernet amarillos

4

Documentación del producto

2

Adaptador de alimentación desobremesa

5

Cable de consola azul claro (de RJ-45 a DB-9)

3

Cable de alimentación negro

6

Cable de módem asíncrono azul claro para
tener un sistema de apoyo mediante acceso
telefónico y gestión remota (de RJ-45 a
DB-25). (Debe pedirse por separado.)

Busque el número de serie del producto.
La etiqueta del número de serie del router Cisco 831 se encuentra en la parteposterior de la carcasa, en
el margen izquierdo.
Ubicación del número de serie del producto

Número de serie: AAANNNNXXXX

ETHERNET
10BASET

4

3

EQUIPOS
(E0)

2

CONSOLA

Cisco 831
ETHERNET
10BASET
+18 VDC

1

INTERNET
(E1)

Número de serie: AAANNNNXXXX

ENCEND
IDO
APAGADO

121491

Figura 6-2

Cisco 831 Router and Cisco SOHO 91 Router Cabling and Setup Quick StartGuide
78-14783-07

6-3

Capítulo 6

Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco 831 y Cisco SOHO 91

Conecte el router

Conecte el router
La Figura 6-3 muestra una instalación típica de un router Cisco 831 o SOHO 91.
Figura 6-3

Instalación típica del Cisco 831 o SOHO 91

ETHERNET 10BASET

4

3

COMPUTERS (E0)a

2

INTERNET (E1)

1

3
1

+18 VDCETHERNET 10BASET

CONSOLE

4

5

2

1X

2X

1X

2X

1

121518

Proveedor
de servicios
de Internet

Paso 1

Si va a conectar más de 4 PC al router, conéctelo a un switch o hub con un cable amarillo
Ethernet, como se muestra en la Figura 6-3.

Paso 2

Para conectar un PC directamente al router, haga lo que se indica en la Figura 6-3. Apague el PC para
que...