Topogenesis

ARQUITEXT 11

Topogénesis
Fundamentos de una nueva arquitectura

ARQUITEXT

Josep Muntañola Thornberg

Topogénesis
Fundamentos de una nueva arquitectura

EDICIONS UPC

Primera edición: febrero de 2000

Diseño de la cubierta: Manuel Andreu Dibujo de la cubierta: Cap de Creus. Josep Muntañola, 1998 © © Francesc Muntañola Thornberg, 2000 Edicions UPC, 2000 Edicions de laUniversitat Politècnica de Catalunya, SL Jordi Girona Salgado 31, 08034 Barcelona Tel.: 934 016 883 Fax: 934 015 885 Edicions Virtuals: www.edicionsupc.es E-mail: edicions-upc@upc.es

Producción:

CPDA Av. Diagonal 647, ETSEIB, 08028 Barcelona

Depósito legal: B-2168-2000 ISBN: 84-8301-380-0
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los titulares del copyright, bajo lassanciones establecidas en las leyes, la reproducción total o parcial de esta obra por cualquier medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento informático, y la distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo públicos.

1 Las dimensiones éticas de la topogénesis

A Lewis Mumford, “In Memoriam”. A Pierre Pellegrino sin el cual este libro nunca hubiera existido.© los autores, 2000; © Edicions UPC, 2000.

7 Introducción a esta edición: volver al lugar

Introducción a esta edición: volver al lugar

Entre 1994 y 1999 algo ha pasado con la Arquitectura como lugar (25 años después de que publicase un libro con este título).1 Tal como indica E. S. Casey en su excelente trabajo El destino del lugar,2 publicado en 1997, existe un “retorno a la noción delugar”, retorno anunciado por Heidegger en 1923, y por muchos otros antes que él, pero confirmado en las postrimerías, contemporáneas, del siglo XX. Esta versión en castellano de Topogénesis: fundamentos de una arquitectura viva traduce un texto completo aparecido en francés en París en 1996, y no debe confundirse con los libros Topogénesis uno, Topogénesis dos, y Topogénesis tres, que siguen vivosa partir de su edición en 1980, y que seguirán siendo una base a partir de la cual he ido construyendo, una tras otra, diferentes síntesis teóricas sobre lo que es la arquitectura. Las tres partes de esta topogénesis recogen textos imposibles de encontrar en castellano, como el de retórica, y otros textos nuevos como el de poética, el de ética y los estudios de epistemología del espacio y deltiempo. Además, la presente versión en castellano incluye un anexo con seis artículos aparecidos hasta hoy en diferentes idiomas (inglés, ruso, francés, griego, etc.), escritos entre 1996 y

1998, y que sirven como demostración de que algo nuevo está sucediendo en la arquitectura como lugar habitado, construido y diseñado. Estos artículos, que retroceden hasta Platón y avanzan hasta los confines dela cosmología futurista actual, anuncian nuevos libros, que ya he escrito, sobre la situación de la arquitectura a las puertas del siglo XXI. Si algo consiguen en relación a este libro, escrito unos años antes, es enfatizar todavía más la importancia de sus conclusiones. La noción de “modernidad específica”, y su naturaleza dialógica, tienen un futuro prometedor, sobre todo si se llega a dar a un“nuevo” personaje, olvidado, que ha irrumpido en escena, la importancia que se merece. Pero no quiero avanzar acontecimientos...

Josep Muntañola Barcelona, enero de 1999

1 La arquitectura como lugar. Gustavo Gili, Barcelona, 1973. 2 Casey, E. S. The Fate of Place. University of California Presse, 1997.

© los autores, 2000; © Edicions UPC, 2000.

9 Índice

Índice

Prólogo de PierrePellegrino a la primera edición en francés (Anthropos, París, 1996) ....... Objetivos del libro ........................................................................................................................ Introducción: el cuerpo, el lugar y la historia ........................................................................... 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 Las...