topografia






















Abastecimiento de agua
por gravedad para poblaciones rurales dispersas







Experiencias con nuevas tecnologías, El caso de Poccontoy y Orcconmarca


II Programa de Agua y Saneamiento es una aIianza internacionaI para ayudar a Ia pobIación más pobre a obtener acceso permanente a servicios me¡orados de agua y saneamiento. Con suparticipación en actividades en más de 28 países, eI Programa apoya Ios esfuerzos nacionaIes y IocaIes para ayudar a comunidades de ba¡os recursos a obtener acceso sostenibIe a servicios me¡orados de agua y saneamiento.
Las actividades deI Programa en Ia Región Andina son apoyadas por Ia Agencia Sueca para eI DesarroIIo
InternacionaI y Ia Agencia Suiza para eI DesarroIIo y Ia Cooperación.


Ista esuna edición deI Programa de Agua y Saneamiento que ha sido posibIe gracias aI apoyo y esfuerzo de Ias siguientes personas e instituciones:

Autor: Nicolas Marinof, Coordinador del Area de Agua y Saneamiento de ProAnde

ProAnde Centro para la Promoción y el Desarrollo Andino
TeIéfono: +51 {0)84 724386, AndahuayIas. I-maiI: proandetaIasan@terra.com.pe

ProAnde es una ONG con sede enAndahuayIas, Departamento de Apurímac, que, entre otras actividades, impIementa proyectos de saneamiento básico. ProAnde apIica un enfoque participativo donde eI roI protagónico Io asumen Ias comunidades. Se ha especiaIizado en eI desarroIIo de metodoIogías y tecnoIogías apropiadas para eI área ruraI andina.

UNICEF Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia
TeIéfono: +51 {0)1 2411615,Lima.I-maiI: postmaster@unicef.org.pe


COSUÞE Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación
TeIéfono: +51 {0)1 441 5570, Lima. I-maiI: Iima@sdc.net


CHRISTIAN AIÞ Agencia de Cooperación de 40 iglesias protestantes del Reino Unido & Irlanda
TeIéfono: +44 {0)20 7620 4444, London. I-maiI: info@christian-aid.org


VOLENS Voluntariado y Cooperación Internacional
TeIéfono: +32 {0)2 201 02 70,BruxeIIes. I-maiI: voIens@pi.be


Si tiene aIgín comentario o requiere e¡empIares de este documento por favor comuníquese con nosotros:


Programa de Agua y Saneamiento, Región Andina
Carmen ArévaIo: Directora RegionaI deI PAS RafaeI Vera: Coordinador de país
Oscar CastiIIo: IspeciaIista en DesarroIIo Comunitario e InstitucionaI Programa de Agua y Saneamiento
Banco TundiaI
AIvarez CaIderón185, piso 9, San Isidro, Lima
TeIéfono: 215-0685
I-maiI: ocastiIIo@wordIbank.org

Lima - Perí, noviembre deI 2001
















Agradecimientos





Ista pubIicación se pudo reaIizar gracias aI apoyo de diversas instituciones a quienes queremos agradecer: UNICIf y Ia ONG británica Christian Aid quienes financiaron Ia sistematización de esta experiencia y IaeIaboración deI documento, Ia ONG beIga VOLINS que viene apoyando eI componente de agua y saneamiento de ProAnde con un cooperante desde 1995. La Agencia Suiza para eI DesarroIIo y Ia Cooperación
{COSUDI) que financió Ia edición deI documento y eI Programa de Agua y Saneamiento deI Banco TundiaI que apoyó Ia edición deI documento.

II autor agradece a Ricardo Ro¡as y Luis VaIencia deICentro Panamericano de Ingeniería Sanitaria y Ciencia deI Ambiente
{CIPIS), NicoIas Randin de Ia COSUDI y Oscar CastiIIo deI Programa de Agua y Saneamiento deI Banco TundiaI por haber revisado eI documento aportando con sus comentarios y sugerencias.

A Taria AmaIia Pesantes y Taría deI Carmen Te ¡ada por eI diseño de Ias entrevistas, grupos focaIes y cuestionarios por Ia sistematización deesta información y por su vaIiosa coIaboración a Io Iargo de toda Ia eIaboración deI documento.

A Gaëtan Jamar por su generosa contribución a todo eI documento en
particuIar en Ia eIaboración de Ios mapas, diagramas y dibu¡os. A Taritza AIfaro, Ipifanio Carrión, IdiIberto Juro, AIfredo Tendoza, VIadimir Paiva y Juana Peceros, por todas Ias veces que tuvieron que ir a Ias comunidades...