torrential


1

2
El siguiente documento fue hecho sin fines de lucro, siendo así su finalidad
incentivar la lectura a esos países en el cual es imposible conseguir sus
publ icaciones en habla hispana. Ninguna traductora, correctora, o diseñadora
de este foro recibe dinero por participar en el actual documento.
Es una traducción no-oficial que fue realizada con afecto y dedicación haciaesas personas seguidoras y amantes de la lectura.
Demuestra tu apoyo al autor comprando sus libros, si aquellos llegan a tu ciudad.
3
STAFF
• •
• •
»Aimetz »Apolineah17 »CaarithoSwagger
»Dafne »EyeOc »JackieC
»Micaelajo »NnancyC »Sher_ar

»Vanessa VR
• •
• •
»Aimetz »Alessa Masllentyle »*Andreina F*
»AriannysG »Carolina Shaw »China Gotelli
»Dafne »GusFuentes »hello_nat»Victoria

• • • •
»Dafne »Andrea95

4
Índice
Sinopsis
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Sobre el Autor

5
Sinopsis

uando May Young se t ransfiere a laUniversidad de
Rothschild, su nueva compañera de cuarto le hace una
apuesta sorprendente: convencerá a sus padres CEO de
cont ratar a su madre en aprietos si May puede ser la primera
en calentar el corazón de Sebast ian Crane, el mejor nadador compet it ivo
de su escuela.
Sebast ian es hermoso, genio y un notorio solitario con nada más que
hielo para cualquiera que intente acercarse,incluyendo May; hasta que es
la única ahí para rescatarlo del océano cuando una inesperada lesión
causa que casi se ahogue. Sebast ian exige que su momento de debilidad
se mantenga en secreto, por lo que May consigue una promesa: se
quedará callada si está de acuerdo en pasar el resto del semest re con ella
y su mejor amigo, el carismát ico playboy Tanner.
La curiosa, naturalezaingenua de May comienza a ablandar el
exterior frío de Sebast ian y pronto no hay que esconder el calor ent re ellos
de un cada vez más celoso Tanner… o del padre millonario de Sebast ian,
que no quiere nada que dist raiga su hijo. Pero ent re más se acerca May,
más se da cuenta que Sebast ian se tambalea al borde. Está en una
batalla perdida con sus demonios internos, y May se encuent raincapaz de
alejarse; a pesar de su voto personal de nunca enamorarse y a pesar del
hecho que los mot ivos de su compañera podrían ser sólo tan oscuros como
el pasado de Sebast ian.
* Algunas escenas son no aptas para lectores más jóvenes.

C
6

Traducido por EyeOc & Dafne
Corregido por Gusfuentes
i nombre es Sebast ian Crane.
No estoy aquí por la razón que crees.
El barestá oscuro con el humo de las t res de la mañana,
los sueños rotos y las ebrias incoherencias casi tangibles.
Holgazaneo en una esquina, las sombras manteniéndome mayormente
escondido de los idiotas cayendo en discusión unos con ot ros sobre cuál
chica le pertenece a quien. Toqueteo el borde de un claro t rago de
vodka. Cuando lo termino, cosquillea vagamente.
No siento nada
No soynada.
Pero esta noche estoy un poco harto de la nada, así que me
levanto, un profundo dolor brotando en varios de mis músculos. He estado
pract icando demasiado, lo sé. Pero no hay nadie que me diga que me
detenga.
Hay un part icularmente estúpido neandertal en la mesa más
cercana a mí. Dice algo obsceno a sus amigos, quienes lo golpean
torpemente en la espalda. Todos están ebrios. Hetenido demasiadas
bebidas, pero a diferencia de ellos, me hace más perspicaz. Elect rificado.
Listo para dejarlo salir: algo que nunca puedo hacer cuando estoy
sobrio.
Camino pasando la mesa de los neandertales, a propósito dejando
que mi codo golpee su hombro.
—¿Qué joder fue eso? —gruñe. Girándose obtengo una vista
completa del tatuaje de víbora curvándose sobre su horrible...