TP1 Naranjo Fotografia

fotografía,
antropología
y colonialismo
(1845-2006)
Juan Naranjo (ed.)

FOTO

GG RAFíA

índice
Prefacio ....................................................................................

9

Introducción............................................................................ 11
Medir, observar, repensar.
Fotografia, antropología y colonialismo (1845-2006)
Juan Naranjo
Versión castellana:Adolfo Gómez Cedillo (del inglés), Cristina Zelich (del francés)
y Manolo Laguillo (del alemán).
Editora de la colección: Carmen H. Bordas
Concepto gráfico: Estudi Coma
Fotografía de la cubierta: imagen perteneciente a la obra Diana P01tmits, de la serie
Sea Island, 1992 © Carne Mae Weems
Asesores de la colección:Joan Fontcuberta,Joan r aranjo, Jorge Ribalta
Queda prohibida, salvo excepciónprevista en la ley, la reproducción (electrónica,
quúnica, mecánica, óptica, de grabación o de fotocopia), distribución, comunicación
pública y transformación de cualquier parte de esta publicación -incluido el diseño
de la cubierta- sin la pre\~a autorización escrita de los titulares de la propiedad intelectual y de la Editorial. La infracción de los derechos mencionados puede ser constitutiva de delitocontra la propiedad intelectual (arts. 270 y siguientes del Código
Penal). El Centro Español de Derechos ReprográJicos (CEDRO) vela por el respeto
de los citados derechos.
La Editorial no se pronuncia, ni expresa ni implícitamente, respecto a la exactitud de
la información contenida en este libro, razón por la cual no puede asumir ningún
tipo de responsabilidad en caso de error u omisión.
© de laintroducción: Juan Naranjo, 2006
© de los textos: sus autores
© de esta edición: Editorial Gustavo Gili, SL, Barcelona, 2006
Printed in Spain
ISBN-13: 978-84-252-2000-5
ISBN-lO: 84-252-2000-9
Depósito legal: B. 16.41&-2006
Fotocomposición: Parangona Realització EditOlial, sI, Barcelona
Impresión: Hurope, si, Barcelona

MEDIR
Antropología comparada.
Observaciones sobre la aplicación de lafotografía
al estudio de las razas humanas (1845)
E. R A. Serres

26

Fotografía antropológica (1852)
E. R A. Serres

31

La fotografía en el museo de historia natural (1 55)
Ernest Conduché

33

La fotografía y la antropología (185 )
Ernest Conduché

35

Apuntes fotográficos a propósito
de la Exposición Universal y la Guerra de Oriente (1 56) ... 38
Ernest Lacan
Viaje por Brasil (1868)
Elizabeth C.Agassiz )' Louis Agassiz

41

Carta a lord Granville (1869)
Thomas Hem) Huxley

47

Acerca de un método de medición
de la forma humana para uso
de los estudiantes de Etnología (1869)
J H. Lamprey
Revista de Etnología (1870)
Gustav Fritsch
Álbum etnológico-antropológico
en fotografías de C. Dammann (1874)
Gustav Fritsch

50

Aplicaciones de la cámara
en antropología (1893)
E. F im Thurn
Fotografía paraantropólogos (1896)
1VI. V Portman

137

52

La fotografía moderna (1896)
Albert Londe

155

58
OBSERVAR

Fotografías de razas, de Dammann (1876)
Edward B. Tylor

61

Retratos compuestos (1878)
Francis Galton

64

Instrucciones generales
para las investigaciones antropológicas (1879)
M. P. Broca
Sobre las aplicaciones de la fotografía
a la antropología a propósito
de la fotografía de losfueguinos
delJardin d'acclimatation (1881)
Gustave Le Bon
La fotografía aplicada
a la historia natural (1884)
Eugene Trutat

112

La etnografía de Franz Boas.
Cartas y diarios de Franz Boas escritos
en la costa noroeste entre 1886 y 1931..
Franz Boas
Diario de campo en Melanesia (1922)
Bronislaw Malinowski

164

171

80

82

85

Antropología visual. La fotografía
como método de investigación (1967)
JohnCollierJr.

177

Sobre el uso de la cámara fotográfica
en antropología (1977) ·
Margaret iVIead y Gregory Bateson

1 2

Nostalgia del Brasil (1994)
Claude Lévi-Strauss

190

REPENSAR
La fotografía aplicada
a la producción del tipo, de una familia,
de una tribu o de una raza (1887)
Arthur Batut
La fotografía judicial (1890)
Alphonse Bertillon

92

102

Imágenes históricas, públicos cambiantes...