trabajitos

Lo que debes saber sobre la

DIABETES
en la edad pediátrica

Lo que debes saber sobre la

DIABETES
en la edad pediátrica

EDITA Y DISTRIBUYE:

COMPOSICIÓN Y DIBUJOS:

artgraferran@terra.es

SOCIEDAD DE ENDOCRINOLOGÍA PEDIÁTRICA
DE LA ASOCIACIÓN ESPAÑOLA
DE PEDIATRÍA (A.E.P.)
LO QUE DEBES SABER SOBRE
LA DIABETES EN LA EDAD PEDIÁTRICA
(TERCERA EDICIÓN)

Autores: GRUPO DETRABAJO DE DIABETES DE LA SOCIEDAD ESPAÑOLA
DE ENDOCRINOLOGÍA PEDIÁTRICA (S.E.E.P.)
Dra. Raquel Barrio Castellanos
Hospital Ramón y Cajal. MADRID

Dra. Beatriz García Cuartero
Hospital Severo Ochoa. LEGANÉS.

Dra. Ana Lucía Gómez Gila
Hospital Virgen del Rocío. SEVILLA

Dra. Isabel González Casado
Hospital La Paz. MADRID

Dra. Florinda Hermoso López
Hospital Clínico Universitario.VALLADOLID

Dra. Mª José López García
Hospital Clínico Universitario. VALENCIA

Dra. Cristina Luzuriaga Tomás
Hospital Marqués de Valdecilla. SANTANDER

Dra. Mirentxu Oyarzábal Irigoyen
Hospital Virgen del Camino. PAMPLONA

Dra. Itxaso Rica Etxebarria
Hospital de Cruces. BARACALDO

Dra. Mercedes Rodríguez Rigual
Hospital Miguel Servet. ZARAGOZA

Dra. Marisa Torres Lacruz
HospitalSan Juan de Dios. BARCELONA
AGRADECIMIENTOS A COAUTORES DE ANTERIORES EDICIONES

Dr. Miquel Gussinyé Cañadell
Hospital Infanti Vall d´Hebrón. BARCELONA

Dr. José Mª Igea García (+)
Hospital de Cruces. BARACALDO

Dr. Juan Pedro López Siguero
Hospital Carlos Haya. MÁLAGA

PRESENTACIÓN
(1ª Edición, 1988)
Este libro está destinado a ti, muchacho, que eres diabético, y a vosotros padresde un
niño con esta dolencia.
Lo han escrito un grupo de médicos de diversos hospitales españoles, que
asiduamente visitan niños diabéticos y conocen bien su problemática.
Este libro tiene la finalidad de ayudarte. Léelo de forma relajada, con espíritu abierto y
receptivo, para que puedas captar toda la información que contiene.
No creas que va a contarte cosas horrorosas sobre la evoluciónde la diabetes, pues no
las hay cuando se poseen unos conocimientos adecuados y se realiza correctamente el
tratamiento.
De forma amena, pero realista, se explican las situaciones y problemas que pueden
presentarse en la diabetes infanto-juvenil, dando en cada caso una solución, porque ésta
siempre existe.
Finalmente, quiero señalar que está escrito con un fondo optimista, y es lógico que asísea, ya que desde el descubrimiento de la Insulina por Banting y Best, en 1921, como
terapéutica fundamental, ha habido una continua progresión de adelantos que han
mejorado la calidad del tratamiento: insulinas purificadas, facilidad para determinar la
glucosa en orina y sangre, comienzo de la era de los transplantes y de los tratamientos
para detener el curso evolutivo de la diabetes, etc.Podemos, por tanto en la actualidad, ofrecer un cómodo y eficaz tratamiento de la
diabetes, y estamos, no lo dudes, en el buen camino para su prevención y curación.
Dr. E. VICENS-CALVET
Presidente de la Sección de Endocrinología
de la A.E.P.

3ª Edición, 2008.
Pasados veinte años tras la 1ª edición de este libro, siempre que releo esta
presentación compruebo su acierto y total actualidaden el enfoque que le ofrece al niño o
al joven que acaba de ser diagnosticado de diabetes, y a sus familiares, ante la nueva
situación a la que se han de enfrentar.
Con su lectura, que siempre les recomiendo en estos primeros momentos, comienza la
tarea de adaptarse a vivir con la diabetes; y lo vamos a intentar hacer de la forma más
fácil y optimista posible. Ésta es la misma orientaciónque ojalá logremos mantener en la
nueva edición que hemos realizado para poner al día todos los avances que han aparecido
en el tratamiento de la diabetes en los últimos años.
Dra. M. RODRÍGUEZ RIGUAL
Coordinadora del Grupo de Trabajo de Diabetes de la S.E.E.P.

ÍNDICE

PÁGINA
INTRODUCCIÓN
LO QUE DEBES CONOCER EL PRIMER DÍA

....................................................

9...