trabajo con documentos
Páginas: 16 (3894 palabras)
Publicado: 24 de noviembre de 2013
Documento 3
El primer plano científico de Santiago
Amadeo Frezier, viajero francés, "Ingenieur Ordinaire du Roy Louis XIV", realizó una travesía por las costas de Perú y Chile. Fue tildado de "espía" francés, descubrió la frutilla chilena para el mundo, que según algunos se llama "fresa" por "Frezier" y, lo más importante en esta ocasión, realizó en 1712 el primer plano "científico" deSantiago. Aquí puedes ver la traza, principales monumentos y el curioso sistema de acequias de la ciudad colonial.
EL AUTOR
El tercer plano en antigüedad de Santiago fue realizado por el viajero francés Amadeo Frezier. Se podría decir que el plano es el que se acerca más a una descripción real de la ciudad y es el plano más parecido a los que conocemos actualmente.
Muestra las manzanas comoanillos, porque el perímetro de la manzana estaba densamente construido.
Muestra también algo muy importante: el sistema de acequias de Santiago, que para muchos era considerado un doble trazado de la ciudad. Por un lado estaban las calles y manzanas y por otro el sistema de aguas. En el plano sí se muestra cómo las aguas derivaban del Mapocho y corrían por la mitad de las manzanas, de oriente aponiente siguiendo la pendiente natural.
Según el arquitecto Rodrigo Pérez de Arce, hay que pensar que Santiago "era una especie de desierto, que no podías tener una vegetación permanente si no era con un riego permanente. Ahora mismo, si nosotros dejáramos de tener agua y riego desde la cordillera, la vegetación se nos secaría muy rápido".
La gente iba a buscar agua limpia a la plaza, lasaguas de acequia las usaban para regar.
CERRO SANTA LUCÍA
En este plano aparece el cerro Santa Lucía como un peñón, lo que naturalmente les llamaba la atención a los viajeros, porque la ciudad estaba justo a los pies de este cerro. Era un peñón muy agreste, absolutamente seco, pura roca, ahí no había ni un árbol. Los árboles del Santa Lucía los trae Vicuña Mackenna en 1870.
- Uno tendría quedecir que el paisaje de la ciudad de Santiago fue un paisaje construido. Por supuesto que los cerros siempre estuvieron ahí, pero esta imagen de un cerro-parque, como son actualmente el Santa Lucía o el San Cristóbal, es absolutamente artificial. Se construyó enteramente, lo que es muy bonito. Nosotros siempre hemos estado variando el entorno de la ciudad.
También Frezier muestra másajustadamente lo que era la Chimba.
UN DATO CURIOSO
La frutilla chilena, cuyo exterior es rojo y su carne blanca, se transformó en un manjar para los europeos que tomaron contacto con ella en la época de la Conquista. Pero se hizo mundialmente famosa cuando nuestro Amadeo Frezier, de visita ilegal en Chile como espía, o experto ingeniero al servicio de Luis XIV de Francia llevó consigo muestras de estaplanta a su regreso a Europa. En la larga travesía sólo sobrevivieron cinco matitas extraídas de Penco. Del cruzamiento de esta especie Fragaria chiloensis con Fragaria virginiana Duch se obtuvieron plantas de mejor rendimiento y grandes frutos de muy buena calidad.
Algunos afirman que fue el apellido Frezier el que dio nombre a la fresa, palabra con la que en muchos países se conoce a la autóctonafrutilla.
Documento 1
Santiago según Guamán Poma
La primera representación de Santiago es un hermoso dibujo realizado por Felipe Guamán Poma de Ayala en su obra Nueva Crónica y Buen Gobierno y que está fechado en 1580, o sea 40 años después de su fundación. Pero a este dibujo o mapa no hay que mirarlo buscando en él una imagen real de la ciudad, sino comprender susentido o metáfora.
EL AUTOR
Felipe Guamán Poma de Ayala, indio inca del Perú, que dice ser de noble estirpe, emprendió la gran tarea de mostrarle al rey cuáles eran sus posesiones en América. Además en su crónica realiza un fuerte acusamiento de los abusos que estaban cometiendo los encomenderos españoles con los indígenas
Para ello realiza dibujos de las ciudades recién fundadas, de donde...
El primer plano científico de Santiago
Amadeo Frezier, viajero francés, "Ingenieur Ordinaire du Roy Louis XIV", realizó una travesía por las costas de Perú y Chile. Fue tildado de "espía" francés, descubrió la frutilla chilena para el mundo, que según algunos se llama "fresa" por "Frezier" y, lo más importante en esta ocasión, realizó en 1712 el primer plano "científico" deSantiago. Aquí puedes ver la traza, principales monumentos y el curioso sistema de acequias de la ciudad colonial.
EL AUTOR
El tercer plano en antigüedad de Santiago fue realizado por el viajero francés Amadeo Frezier. Se podría decir que el plano es el que se acerca más a una descripción real de la ciudad y es el plano más parecido a los que conocemos actualmente.
Muestra las manzanas comoanillos, porque el perímetro de la manzana estaba densamente construido.
Muestra también algo muy importante: el sistema de acequias de Santiago, que para muchos era considerado un doble trazado de la ciudad. Por un lado estaban las calles y manzanas y por otro el sistema de aguas. En el plano sí se muestra cómo las aguas derivaban del Mapocho y corrían por la mitad de las manzanas, de oriente aponiente siguiendo la pendiente natural.
Según el arquitecto Rodrigo Pérez de Arce, hay que pensar que Santiago "era una especie de desierto, que no podías tener una vegetación permanente si no era con un riego permanente. Ahora mismo, si nosotros dejáramos de tener agua y riego desde la cordillera, la vegetación se nos secaría muy rápido".
La gente iba a buscar agua limpia a la plaza, lasaguas de acequia las usaban para regar.
CERRO SANTA LUCÍA
En este plano aparece el cerro Santa Lucía como un peñón, lo que naturalmente les llamaba la atención a los viajeros, porque la ciudad estaba justo a los pies de este cerro. Era un peñón muy agreste, absolutamente seco, pura roca, ahí no había ni un árbol. Los árboles del Santa Lucía los trae Vicuña Mackenna en 1870.
- Uno tendría quedecir que el paisaje de la ciudad de Santiago fue un paisaje construido. Por supuesto que los cerros siempre estuvieron ahí, pero esta imagen de un cerro-parque, como son actualmente el Santa Lucía o el San Cristóbal, es absolutamente artificial. Se construyó enteramente, lo que es muy bonito. Nosotros siempre hemos estado variando el entorno de la ciudad.
También Frezier muestra másajustadamente lo que era la Chimba.
UN DATO CURIOSO
La frutilla chilena, cuyo exterior es rojo y su carne blanca, se transformó en un manjar para los europeos que tomaron contacto con ella en la época de la Conquista. Pero se hizo mundialmente famosa cuando nuestro Amadeo Frezier, de visita ilegal en Chile como espía, o experto ingeniero al servicio de Luis XIV de Francia llevó consigo muestras de estaplanta a su regreso a Europa. En la larga travesía sólo sobrevivieron cinco matitas extraídas de Penco. Del cruzamiento de esta especie Fragaria chiloensis con Fragaria virginiana Duch se obtuvieron plantas de mejor rendimiento y grandes frutos de muy buena calidad.
Algunos afirman que fue el apellido Frezier el que dio nombre a la fresa, palabra con la que en muchos países se conoce a la autóctonafrutilla.
Documento 1
Santiago según Guamán Poma
La primera representación de Santiago es un hermoso dibujo realizado por Felipe Guamán Poma de Ayala en su obra Nueva Crónica y Buen Gobierno y que está fechado en 1580, o sea 40 años después de su fundación. Pero a este dibujo o mapa no hay que mirarlo buscando en él una imagen real de la ciudad, sino comprender susentido o metáfora.
EL AUTOR
Felipe Guamán Poma de Ayala, indio inca del Perú, que dice ser de noble estirpe, emprendió la gran tarea de mostrarle al rey cuáles eran sus posesiones en América. Además en su crónica realiza un fuerte acusamiento de los abusos que estaban cometiendo los encomenderos españoles con los indígenas
Para ello realiza dibujos de las ciudades recién fundadas, de donde...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.